Explication du changement de personnalisation de Pinned Butterfly dans Marvel Rivals : ce que les propriétaires du skin de Psylocke doivent vérifier après la mise à jour du 23 juillet

La mise à jour de Marvel Rivals du 23 juillet 2026 ajuste la personnalisation du costume Pinned Butterfly de Psylocke : l’ornement du menton est retiré lorsqu’un composant personnalisé est équipé en premier. Ce guide destiné aux propriétaires explique la portée limitée du changement, propose un audit reproductible des préréglages, indique quelles preuves conserver si le résultat semble incorrect et distingue un ajustement visuel des suppositions non étayées concernant les remboursements, les compensations, la propriété ou les effets sur le gameplay.

Le patch du 23 juillet 2026 de Marvel Rivals inclut un ajustement visuel ciblé pour la tenue Papillon épinglé de Psylocke. Lorsque le premier composant personnalisé est équipé, l'ornement du menton est désormais retiré. Il s'agit d'un changement limité, mais il importe aux propriétaires qui ont créé une apparence préférée autour de ce composant, enregistré un préréglage de personnalisation, réalisé des captures d'écran promotionnelles ou envisageaient la tenue en raison d'un détail facial précis.

L'objectif important n'est pas de transformer une seule ligne de notes de mise à jour en une affirmation plus large. La mise à jour ne signifie pas automatiquement que l'ensemble de la tenue Papillon épinglé a été repensé. Elle n'établit pas de changement de gameplay, ne retire pas Psylocke d'un compte et ne prouve pas que chaque composant personnalisable a été modifié. Elle n'annonce pas non plus, à elle seule, une politique de remboursement, de compensation ou de remplacement.

Pour les propriétaires actuels, la réponse utile consiste à effectuer un audit visuel contrôlé. Mettez à jour le client, inspectez la tenue par défaut, appliquez le premier composant personnalisé, comparez la zone du menton, vérifiez les combinaisons enregistrées et ne consignez des preuves que si le résultat en jeu diffère du comportement annoncé. Ce guide fournit cette procédure sans s'appuyer sur la mémoire ou les spéculations.

Portée exacte du changement du 23 juillet

Le patch cible une relation précise entre une tenue et un composant personnalisable :

  • Héroïne : Psylocke.

  • Tenue : Papillon épinglé.

  • État concerné : le premier composant personnalisé est équipé.

  • Résultat visuel prévu : l'ornement du menton est retiré.

  • Date du patch : 23 juillet 2026.

Cette formulation doit guider chaque vérification. La comparaison ne consiste pas simplement à opposer « avant le patch » et « après le patch ». Il faut comparer l'apparence de base de Papillon épinglé à celle obtenue avec le premier composant personnalisé équipé après le patch.

Un joueur peut parvenir à une mauvaise conclusion en regardant uniquement la tenue par défaut, en sélectionnant un autre composant ou en comparant des captures réalisées sous un éclairage différent. Le test doit reproduire l'état concerné.

Ce qui a changé et ce qui n'a pas changé

Domaine

Impact confirmé

Ce qu'il ne faut pas supposer

Premier composant personnalisé

L'ornement du menton est retiré lorsque ce composant est équipé

Tous les composants ont le même comportement

Tenue Papillon épinglé de base

À utiliser comme état de comparaison

L'ensemble de la tenue de base a été retiré ou remplacé

Gameplay

Aucun effet sur le gameplay n'est identifié par cette note visuelle

La hitbox, les capacités, les dégâts, les déplacements ou l'équilibrage ont changé

Propriété

Les propriétaires actuels devraient conserver la tenue possédée dans le cadre du fonctionnement normal du compte

Le patch accorde ou révoque la propriété

Remboursements et compensations

Aucune promesse ne découle du changement visuel lui-même

Des remboursements automatiques en Units, Lattice, Chrono Tokens ou en espèces

Préréglages enregistrés

Ils doivent être vérifiés après la mise à jour

Chaque aperçu enregistré s'actualisera sans rouvrir le menu

Cette distinction protège les joueurs contre deux erreurs opposées. La première consiste à ignorer un changement qui affecte une apparence favorite. La seconde consiste à considérer un petit ajustement visuel comme la preuve d'un changement beaucoup plus important du produit ou de l'équilibrage.

Pourquoi le détail de l'ornement du menton est important

La valeur d'un élément cosmétique est subjective, et de petits détails peuvent être essentiels à cette valeur. Un accessoire facial modifie la silhouette visible dans les aperçus de héros, les écrans de victoire, les moments forts, les captures en mode photo et les angles de caméra rapprochés. Le retirer d'une configuration personnalisée peut donner à certains joueurs une apparence plus nette ou plus cohérente. D'autres joueurs pouvaient préférer l'ornement et devraient vérifier si une autre configuration conserve l'apparence souhaitée.

La personnalisation encourage également les décisions de propriété fondées sur des combinaisons plutôt que sur un seul modèle par défaut. Un joueur peut accorder de l'importance à l'interaction entre un composant de tête, les cheveux, les détails du visage, le traitement des couleurs, les armes ou une animation MVP. L'unité d'évaluation correcte est donc la combinaison entièrement équipée.

Le changement du 23 juillet peut ainsi affecter les préférences sans modifier les fonctionnalités. Cela suffit pour justifier un audit de la tenue, mais pas pour affirmer qu'elle est objectivement meilleure ou pire pour tous les propriétaires.

Avant d'ouvrir le menu de personnalisation

Effectuez d'abord les étapes suivantes :

  1. Installez le patch client du 23 juillet et laissez toutes les ressources du jeu finir de se télécharger.

  2. Fermez et redémarrez Marvel Rivals s'il est resté ouvert pendant la maintenance.

  3. Vérifiez que vous êtes connecté au compte de plateforme qui possède Papillon épinglé.

  4. Notez la version du client affichée sur l'écran titre ou des paramètres.

  5. Désactivez les filtres d'affichage temporaires susceptibles de déformer les couleurs ou le contraste.

  6. Utilisez un mode d'affichage stable et évitez de modifier les paramètres graphiques pendant la comparaison.

Si la tenue semble absente, ne commencez pas par évaluer le changement de personnalisation. Vérifiez d'abord le bon compte, la plateforme, l'environnement serveur, la synchronisation de l'inventaire et l'historique d'achat. Un problème de chargement de la propriété est distinct de l'ajustement de l'ornement du menton.

L'audit du propriétaire en cinq minutes

Étape 1 : charger l'apparence de base de Papillon épinglé

Ouvrez l'interface cosmétique de Psylocke et équipez Papillon épinglé sans le premier composant personnalisé. Faites pivoter le modèle et inspectez le visage de face et sous les deux angles latéraux. Cela établit la référence de base actuelle.

N'utilisez pas une ancienne image comme seule référence. Les anciennes captures peuvent présenter un éclairage, une distance de caméra, une qualité graphique ou un rendu pré-patch différents. Une référence de base en direct fournit une comparaison contrôlée au sein de la même session client.

Étape 2 : équiper le premier composant personnalisé

Appliquez le premier composant identifié par l'interface de personnalisation. Attendez que l'aperçu du modèle ait fini de se charger avant d'inspecter la zone du menton. Le comportement prévu après le patch est que l'ornement du menton soit retiré dans cet état.

Si le sélecteur de composants utilise des miniatures plutôt que des libellés numérotés, fiez-vous à l'ordre affiché dans le client actuel. N'inventez pas un nom de composant qui n'est pas affiché.

Étape 3 : faire pivoter, zoomer et modifier le contexte d'aperçu

Inspectez le visage sous plusieurs angles. Une ombre, une mèche de cheveux, un effet d'arme ou une animation d'aperçu peut faire paraître un ornement présent ou absent selon l'image. Si l'interface propose un autre aperçu neutre ou une vue de la galerie des héros, vérifiez également cet endroit.

L'objectif est de vérifier le modèle, pas de produire la capture d'écran la plus spectaculaire. Utilisez autant que possible une distance de caméra et un éclairage cohérents.

Étape 4 : comparer les autres composants personnalisables

Appliquez chaque autre composant disponible l'un après l'autre et observez si l'ornement du menton se comporte différemment. La note de mise à jour désigne le premier composant ; les autres doivent donc être documentés séparément plutôt que regroupés dans une seule conclusion.

Ne supposez pas qu'un résultat différent est un bug avant d'avoir confirmé quel composant est actif. L'ordre des composants et les indicateurs de sélection peuvent être faciles à mal interpréter lorsque vous changez rapidement d'option.

Étape 5 : enregistrer et recharger la combinaison préférée

Après avoir choisi une combinaison finale, enregistrez-la ou appliquez-la, quittez le menu et rouvrez l'écran de la tenue. Entrez ensuite dans un environnement d'entraînement sans pression ou dans un aperçu du héros afin de confirmer que l'apparence sélectionnée persiste en dehors du panneau de personnalisation.

Un aperçu peut s'actualiser correctement alors qu'un ancien équipement enregistré reste en cache, ou l'inverse. Tester les deux emplacements permet de détecter cette différence.

Comment vérifier les préréglages enregistrés existants

Les joueurs qui ont personnalisé Papillon épinglé avant le 23 juillet doivent considérer que chaque combinaison enregistrée peut nécessiter une actualisation visuelle. L'objet peut toujours être sélectionné, mais son rendu peut refléter la nouvelle règle.

Suivez cet ordre d'audit :

  • Ouvrez le préréglage enregistré sans le modifier et inspectez la zone du menton.

  • Notez quel composant personnalisé est actuellement actif.

  • Réappliquez le même composant pour forcer l'actualisation de l'aperçu.

  • Enregistrez à nouveau le préréglage seulement après avoir confirmé le résultat souhaité.

  • Quittez vers un autre écran et revenez.

  • Entrez dans un environnement d'entraînement ou une galerie où la tenue peut être observée en mouvement.

Ne supprimez pas immédiatement un ancien préréglage s'il semble incorrect. Capturez d'abord le composant actif et le résultat. Essayez ensuite de réappliquer la sélection. Le supprimer avant de le documenter peut faire disparaître des informations utiles si le support doit comparer l'état enregistré.

Une méthode fiable de comparaison par captures d'écran

Les rapports visuels sont plus solides lorsque les images ne diffèrent que par une seule variable contrôlée. Utilisez la configuration suivante :

Capture

État de la tenue

Éléments à conserver

A

Apparence de base de Papillon épinglé

Pose du héros, angle de caméra, zoom, éclairage, préréglage graphique

B

Premier composant personnalisé équipé

Même pose, angle, zoom, éclairage et préréglage graphique

C

Préréglage enregistré après réouverture du menu

Même compte et version actuelle du client

D

Résultat en entraînement ou dans la galerie

Indiquer l'environnement et préciser si le préréglage a été appliqué de nouveau

Incluez le sélecteur de personnalisation dans au moins une image afin que le composant actif soit visible. Si possible, incluez la version du client dans une capture séparée. Ne recadrez qu'après avoir conservé les fichiers originaux, car le contexte en plein écran peut aider à distinguer un problème de rendu d'une mauvaise sélection.

Évitez d'utiliser des images compressées provenant des réseaux sociaux comme seule preuve. La compression peut effacer un petit détail du menton, tandis que les filtres et la netteté peuvent créer de faux contours.

Raisons courantes pour lesquelles le résultat semble incorrect

Le client n'a pas été entièrement mis à jour

Une mise à jour partielle du client peut laisser en mémoire une ancienne interface ou d'anciens éléments cosmétiques. Redémarrez le jeu et terminez le téléchargement des ressources avant de refaire le test.

L'aperçu affiche un préréglage en cache

Passez à une autre tenue, revenez à Papillon épinglé et réappliquez le premier composant personnalisé. Cela peut forcer le rechargement de la combinaison active dans l'aperçu.

Le mauvais composant est sélectionné

Confirmez le composant mis en évidence au lieu de vous fier à sa ressemblance visuelle avec une ancienne capture d'écran. Le patch concerne précisément le premier composant personnalisé.

L'éclairage masque la différence

Faites pivoter le modèle et utilisez un angle neutre. Les ombres sombres autour de la mâchoire peuvent ressembler à un ornement, tandis que les reflets lumineux peuvent effacer les détails fins.

Une autre tenue ou une autre recoloration est active

Vérifiez le nom complet de la tenue avant de signaler un problème. Psylocke peut avoir plusieurs configurations cosmétiques, et une palette similaire ne signifie pas qu'il s'agit du même objet.

La sélection enregistrée n'a pas persisté

Appliquez le composant, quittez le menu et revenez. Si le choix est systématiquement réinitialisé, consignez ce comportement séparément de l'ornement du menton lui-même.

Le patch n'est pas encore arrivé dans l'environnement testé

Le calendrier de maintenance, la certification de la plateforme ou le déploiement régional peuvent influer sur le moment où le changement apparaît en jeu. Confirmez l'état du service et la version du client avant de conclure que l'ajustement a échoué.

À noter avant de contacter le support

Un rapport utile au support est concis et reproductible. Incluez :

  • Plateforme et région.

  • Identifiant du compte dans le format demandé par le support officiel.

  • Version du client et date du patch.

  • Héroïne et nom exact de la tenue.

  • Composant personnalisé exact sélectionné.

  • Résultat attendu : l'ornement du menton est retiré avec le premier composant.

  • Résultat réellement observé.

  • Préciser si le problème apparaît dans l'aperçu, le préréglage enregistré, le gameplay ou les trois.

  • Étapes déjà tentées, notamment le redémarrage, la fin du téléchargement des ressources et la réapplication.

  • Captures d'écran non modifiées ou courte vidéo.

Ne publiez jamais d'identifiants de connexion sensibles, de données de paiement, d'informations complètes de transaction ou de données privées de récupération de compte dans un rapport public. Utilisez les canaux officiels du support pour les preuves liées au compte.

Attentes concernant les remboursements et les compensations

L'existence d'un ajustement cosmétique ne crée pas automatiquement un droit au remboursement ou à la compensation. Les politiques peuvent dépendre de la plateforme, de la région, du mode d'achat, de la date d'achat, de la description du produit et d'une annonce officielle. La note visuelle du 23 juillet ne doit pas être présentée comme une promesse d'Units, de Lattice, de Chrono Tokens, d'argent ou d'une autre tenue.

Si Marvel Rivals publie une politique dédiée, lisez attentivement sa période d'éligibilité exacte et sa méthode de réclamation. En attendant, les propriétaires devraient documenter leur configuration et contacter le support officiel s'ils pensent que le produit en ligne fonctionne mal ou diffère sensiblement du comportement annoncé.

Évitez d'effectuer une rétrofacturation comme première étape de dépannage. Un litige de paiement peut avoir des conséquences sur le compte et ne permet pas de déterminer s'il s'agit d'un élément en cache, d'un mauvais composant ou d'un véritable défaut cosmétique.

Vérifications d'achat pour les joueurs qui ne possèdent pas Papillon épinglé

Un acheteur potentiel devrait inspecter le modèle en ligne après le patch plutôt que de se fier à une ancienne vidéo. Confirmez les éléments suivants :

  • L'objet est réellement disponible dans la boutique actuelle ou le catalogue concerné.

  • Le premier composant personnalisé affiche le design du menton après le patch.

  • Les autres composants permettent de créer des combinaisons que vous utiliseriez réellement.

  • La tenue, l'accès aux composants et le contenu de tout lot sont clairement compris.

  • Le prix et la devise affichés correspondent à la région du compte.

  • Aucune mention de durée limitée n'est mal interprétée.

N'achetez pas uniquement parce qu'une personnalisation a changé. Évaluez l'ensemble de la tenue, les combinaisons, la fréquence à laquelle vous jouez Psylocke et l'adéquation du cosmétique à votre budget disponible.

Lors de la préparation d'un achat sur le compte, Topuplist propose un accès à la recharge de jeu, et la page de recharge Marvel Rivals est l'accès direct pour ce titre. Vérifiez la plateforme ou la région prise en charge, les informations du compte, le produit sélectionné et le montant du paiement avant la validation. Utilisez toujours le catalogue en jeu actuel comme référence finale pour la disponibilité et le prix de la tenue.

Un cadre de décision pratique pour les propriétaires

Après l'audit, les propriétaires se trouvent généralement dans l'une des quatre situations suivantes.

La nouvelle apparence est préférée

Enregistrez à nouveau la combinaison avec le premier composant, vérifiez-la en mouvement et mettez à jour vos éventuelles captures de référence personnelles. Aucune autre action n'est nécessaire.

L'apparence de base est préférée

Revenez à l'apparence de base de Papillon épinglé ou sélectionnez un autre composant. Confirmez que le préréglage enregistré persiste après le redémarrage.

L'ancienne combinaison était préférée

Vérifiez si un autre composant disponible conserve un équilibre facial similaire. Documentez l'ancienne et la nouvelle apparence si vous disposez de captures pré-patch fiables, mais ne supposez pas qu'un retour en arrière ou une compensation aura lieu.

Le résultat en ligne ne correspond pas à la description du patch

Effectuez les étapes de dépannage, recueillez des preuves contrôlées et envoyez un rapport concis au support officiel. Ne déséquipez la tenue que si cela vous aide à reproduire le problème.

Ce cadre transforme une réaction visuelle subjective en une action claire pour le compte. Il évite également de passer des heures à comparer des captures sans rapport.

FAQ

Qu'est-ce qui a changé pour la tenue Papillon épinglé de Psylocke le 23 juillet ?

Lorsque le premier composant personnalisé est équipé, l'ornement du menton est désormais retiré. Le changement est lié à cet état de personnalisation.

S'agit-il d'un changement concernant Hela Reine en noir ?

Non. L'élément des notes de mise à jour du 23 juillet concerne la tenue Papillon épinglé de Psylocke, et non la tenue Reine en noir de Hela.

Le patch a-t-il supprimé toute la tenue Papillon épinglé ?

Non. Le changement annoncé concerne l'ornement du menton lorsque le premier composant personnalisé est équipé, et non la suppression de la tenue.

Le changement de personnalisation affecte-t-il les capacités ou la hitbox de Psylocke ?

L'élément des notes de mise à jour décrit un ajustement visuel de personnalisation. Il n'identifie aucun changement de capacité, de dégâts, de déplacement, de hitbox ou d'équilibrage.

Les propriétaires actuels recevront-ils un remboursement ou une compensation ?

Ne le supposez pas. Une note de mise à jour visuelle n'est pas une annonce automatique de remboursement. Suivez toute politique officielle distincte et contactez le support pour les questions propres à votre compte.

Pourquoi est-ce que je vois encore l'ornement du menton ?

Vérifiez que le client est à jour, que le premier composant personnalisé est sélectionné, que l'aperçu a été rechargé et que la bonne tenue est active. Comparez ensuite le résultat sous un éclairage neutre.

Dois-je supprimer mon ancien préréglage enregistré ?

Pas immédiatement. Capturez d'abord le composant sélectionné et le résultat actuel, réappliquez le composant et n'enregistrez qu'après avoir confirmé l'apparence préférée.

Quelles captures d'écran dois-je prendre pour le support ?

Capturez la tenue de base, le premier composant sélectionné, le préréglage enregistré après sa réouverture, le résultat dans un autre environnement d'affichage et la version du client. Conservez des conditions de caméra et de rendu cohérentes.

Un nouvel acheteur doit-il faire confiance aux vidéos pré-patch ?

Utilisez-les uniquement comme références historiques. Le modèle en ligne actuel et l'aperçu de personnalisation fournissent l'apparence pertinente après le patch.

Où puis-je préparer une recharge Marvel Rivals ?

Rendez-vous sur Topuplist et utilisez la page de recharge Marvel Rivals. Confirmez la prise en charge de la plateforme ou de la région, les informations du compte et le montant sélectionné avant le paiement.

Liste finale de vérification du propriétaire

Installez le patch du 23 juillet, chargez Papillon épinglé dans le client actuel, inspectez l'apparence de base, équipez le premier composant personnalisé et vérifiez que l'ornement du menton est retiré. Rouvrez chaque combinaison enregistrée importante, comparez les autres composants séparément et testez le préréglage final en dehors du menu de personnalisation.

Si quelque chose ne va pas, conservez des captures contrôlées et notez le composant exact, la version du client, la plateforme, la région et les étapes de reproduction. Ne transformez pas une incohérence visuelle en affirmations infondées sur le gameplay, la propriété, les remboursements ou les compensations. La réponse la plus utile est un audit précis qui montre exactement ce que fait la tenue actuelle.

Elena Vale

Elena Vale is a gaming guides writer focused on RPGs, action-adventure games, survival titles, and live-service updates. She specializes in clear walkthroughs, beginner-friendly explanations, build recommendations, quest routes, collectible guides, and patch-based strategy updates. Her guides are written with a practical testing approach: checking in-game mechanics, comparing patch notes, reviewing player progression paths, and updating recommendations when balance changes affect weapons, characters, skills, or quest steps. Elena’s writing style is designed to help players solve problems quickly without unnecessary spoilers or confusing jargon.

Seattle, Washington
Game GuidesWalkthroughsRPGAction GamesStrategyPatch NotesBuild GuidesBeginner Guides