Bản xem trước về Si trong Arknights Endfield: Cốt truyện về Feranmut Proxy, vai trò trong cốt truyện và thời điểm banner dự kiến

Không còn nghi ngờ gì nữa, Si hiện là nhân vật chưa phát hành được bàn tán nhiều nhất trong Arknights: Endfield. Lần đầu xuất hiện trong buổi phát trực tiếp Version 1.2 "Spring's First Light", được giới thiệu chính thức trong cốt truyện Version 1.4 "Homecoming", và được xác nhận là một trong những nhân vật chủ lực tiếp theo đang được chuẩn bị, Proxy Feranmut bí ẩn này đã chiếm lĩnh các cuộc thảo luận cộng đồng, video phân tích giả thuyết và bảng tính lên kế hoạch quay. Lý do rất đơn giản: Si không chỉ là một Operator khác. Cô là cầu nối sống giữa các "Living Gods" của Terra và công cuộc sinh tồn công nghiệp trên Talos-II.

Hướng dẫn này tổng hợp mọi thông tin thực sự đã được xác nhận về Si — nguồn gốc là Proxy thứ 13 của Feranmut Sui, vai trò trong cốt truyện game, những gì các buổi phát trực tiếp chính thức đã và chưa tiết lộ về banner của cô, và quan trọng nhất đối với người chơi lên kế hoạch, một chiến lược tích Oroberyl cụ thể để bạn có thể chắc chắn sở hữu cô ngay khi banner Chartered của cô mở. Những gì chỉ là suy đoán sẽ được chúng tôi đánh dấu rõ. Những gì được nguồn chính thức hoặc wiki tiếng Anh xác nhận, chúng tôi sẽ nói thẳng.

Si là ai? Proxy Sui thứ 13 trên Talos-II

Danh tính và nguồn gốc của Si — Feranmut Sui

Để hiểu Si, trước tiên bạn phải hiểu Sui. Theo wiki Arknights Endfield tiếng Anh, Sui (tiếng Trung: 岁) là một Feranmut — một thực thể cổ xưa, giống như thần linh đến từ Yan — và là cá thể cuối cùng trong giống loài bị đánh bại và phong ấn trong "Great Hunt" của Yan, một sự kiện sau này được ghi lại trong lịch sử Yan với tên gọi "Ennoblement of the Gods". Sui vốn đến từ "hỗn mang" tồn tại trước cả các vì sao, và giống như những Feranmut khác, bị quốc gia Yan nhắm đến trong nỗ lực giành lại quyền kiểm soát vận mệnh của chính họ từ những kẻ được gọi là thần linh.

Trong một hành động kiêu ngạo, Sui đã chọn phản bội chính đồng loại của mình và tìm cách trở thành vị thần duy nhất của Yan. Sau khi những cá thể cuối cùng cùng loài bị đẩy khỏi đất Yan, Sui bị thương nặng đã bị True Lung of Yan khuất phục và buộc phải chìm vào giấc ngủ. Cuối cùng, Sui phân mảnh thành mười hai Proxy nguyên bản, những người — ban đầu phụng sự với tư cách đặc vụ của Sui — đã đạt được cá tính riêng bằng cách đặt một câu hỏi duy nhất: "Tôi là ai?" Cuối cùng, các Proxy này đã chống lại Self nguyên bản của mình để ngăn nó thức tỉnh, bởi họ biết sự trở lại của Sui sẽ xóa sổ tất cả bọn họ.

Vào một thời điểm nào đó trong Talosian Calendar — ít nhất mười năm trước hiện tại — một Proxy thứ 13 đã được sinh ra từ cơ thể Sui. Proxy thứ 13 đó là Si, và hiện cô đang cư trú trên Talos-II, hợp tác chặt chẽ với Hongshan Academy of Sciences. Cô hiện cư trú trên Talos-II và làm việc closely với Hongshan Academy of Sciences (HAS). Năng lực Feranmut của cô là một thành phần then chốt trong quá trình tạo ra Feranmut Hearts, những cấu trúc nhân tạo kết hợp đỉnh cao công nghệ của HAS với Feranmutology, ngành học nghiên cứu về Feranmut.

Năng lực, tính cách và nhận diện hình ảnh

Trong cốt truyện game, Si được xác định là Proxy duy nhất đã biết của Sui hiện diện trên Talos-II. Cô sử dụng sức mạnh Ink and Scrolls, tương tự các chị gái Jie và Dusk. Dù có vẻ ngoài và bản chất trưởng thành, cô được mô tả là có tâm lý và thái độ rất trẻ con. Cô có thể điều khiển Ink Spirits mang hình dạng những con bướm, đồng thời tạo ra các cuộn giấy bất chấp quy luật vật lý tự nhiên — một năng lực phù hợp với bản chất Proxy Feranmut của cô.

Về dữ liệu nhân vật chính thức, wiki liệt kê thuộc tính của Sui như sau: Giới tính — Agender; Chủng tộc — Feranmut; Nơi sinh — Yan; Trạng thái — Unknown. Những điều CHƯA được tiết lộ là độ hiếm, class Operator, thuộc tính tấn công và bộ kỹ năng của Si. Hiện chưa có chỉ số trong game chính thức nào cho Si có thể chơi được, và mọi con số bị rò rỉ đang lan truyền trong các kênh cộng đồng nên được xem là chưa được xác minh.

Vai trò cốt truyện của Si trong Wuling Arc và Version 1.4 "Homecoming"

Ra mắt tại Yinglung Pass

Version 1.4, có tên "Homecoming", ra mắt vào ngày 16 tháng 7, 2026 và là phần kết cao trào của cốt truyện Wuling kéo dài lâu nay. Bản cập nhật bổ sung hai khu vực cốt truyện mới: Yinglung Pass và North Wuling Exclusion Zone. Yinglung Pass được mô tả là cánh cổng dẫn vào lãnh thổ Wuling bị phong ấn — và đây là nơi người chơi gặp Si.

Theo trang web chính thức của GRYPHLINE và nhiều nguồn đưa tin độc lập, Si là "một Proxy Feranmut bí ẩn dẫn đường cho họ trong quá trình nâng cấp cuối cùng của Xiranite Nexus." Nói cách khác, cô không phải một nhân vật thoáng qua ở hậu cảnh. Cô là người trực tiếp tham gia vào mục tiêu công nghệ trung tâm của toàn bộ Wuling Arc: ổn định Xiranite Nexus để Blight cuối cùng có thể được khống chế và quê hương được giành lại.

Marker Stone và trận chiến chống lại Ardashir

Tầm quan trọng của Si còn vượt ra ngoài Nexus. Theo phần tóm tắt cốt truyện của wiki, Proxy thứ 13 đã hỗ trợ rất nhiều cho Endministrator trong nỗ lực ngăn Ardashir phá hủy Marker Stone. Cô cho phép Endministrator sử dụng cuộn giấy khổng lồ bên trong công trình để nhanh chóng lên đến đỉnh, đồng thời dùng Ink Spirits để liên lạc trực tiếp với Arcane.

Điều này đặt Si vào bước ngoặt then chốt theo đúng nghĩa đen của cao trào Wuling — thời điểm phe của người chơi, người dân Wuling và Arcane vừa có thể chơi được cùng hội tụ để phá hỏng kế hoạch của Ardashir. Đối với một nhân vật chưa có banner riêng, đây là vị trí cốt truyện trung tâm một cách khác thường, và đó là lý do lớn khiến cộng đồng kỳ vọng cô sẽ là một nhân vật phát hành chủ lực thay vì một bổ sung nhỏ.

Truyền thuyết về Feranmut — Vì sao Si quan trọng đối với sự sinh tồn của Talos-II

Sui, Great Hunt và Mười hai Proxy

Trong truyền thuyết, Feranmut được mô tả là "những người khổng lồ khoác lên mình các kẽ nứt của thời gian." Bản chất "khước từ lý tính" vốn có cho phép họ chống lại sự suy thoái thông tin do Aether gây ra — chiều không gian thù địch đe dọa mọi dạng sống sinh học trên Talos-II. Bằng cách tích hợp sức mạnh Proxy vào các hệ thống như Tianshi Pillar Array, HAS có thể hạ thấp nhân tạo chỉ số Depth của một khu vực, đẩy khu vực đó ra khỏi vùng nguy hiểm 0.5 và hướng đến trạng thái realspace ổn định hơn.

Si, với tư cách Proxy thứ 13, giữ một vị trí độc nhất: cô là cây cầu nhân tạo giữa Living Gods của Terra và những yêu cầu công nghiệp của Talos-II. Wiki gọi cô rõ ràng là "vũ khí tối thượng chống lại Blight." Đây không phải chỉ là phần mô tả chung chung — đó là lời giải thích trong thế giới game cho việc Hongshan Academy of Sciences luôn giữ cô ở gần, cũng như lý do năng lực của cô được tích hợp trực tiếp vào Feranmut Hearts dùng để ngăn chặn Blight trong khu vực Wuling.

Feranmut Hearts và Hongshan Academy of Sciences

Nguồn gốc thiết kế của Feranmut Hearts bắt đầu từ Terra, nơi Proxy thứ 9, Nian, tìm cách giữ cho bản thân và các anh chị em sống sót nếu Yan quyết định loại bỏ hoàn toàn Sui. Tuy nhiên, trên Talos-II, thiết kế này đã được nâng cấp: những Heart này được tích hợp với công nghệ Protocol-Originium và phối hợp với nhau để ngăn chặn Blight trong Wuling, phần lớn được tìm thấy bên trong Marker Stone.

Đối với người chơi, truyền thuyết này có một ý nghĩa thực tế. Si không phải là nhân vật mà bạn quay "vì cô ấy dễ thương" (dù phong cách Ink Spirit hình bướm trẻ con chắc chắn cũng có sức hấp dẫn). Về chủ đề và hệ thống, cô gắn liền với mảnh cơ sở hạ tầng endgame quan trọng nhất ở khu vực Wuling. Sức nặng cốt truyện này gợi ý mạnh rằng bộ kỹ năng có thể chơi của cô sẽ liên quan đến hỗ trợ, khống chế hoặc cơ chế thao túng khu vực — nhưng một lần nữa, chưa có bộ kỹ năng chính thức nào được công bố, vì vậy hãy xem mọi dự đoán cụ thể chỉ là lý thuyết của cộng đồng.

Thời điểm banner khả dĩ — Khi nào Si có thể chơi được?

Livestream 1.4 "Homecoming" đã tiết lộ gì

Trong buổi phát trực tiếp Version 1.4 "Homecoming", GRYPHLINE đã giới thiệu ba hero sắp ra mắt nhưng chưa được phát hành: Si, Hongshan Imperial Guard và một Sarkaz Archer. Những người trong cuộc chưa đoán được thuộc tính, độ hiếm hay vị trí trong đội của họ, và đội ngũ phát triển cũng chưa tiết lộ thông tin cụ thể nào. Điều chúng ta chắc chắn biết là thứ tự họ được giới thiệu và việc Si đứng đầu phần tiết lộ đó.

Vì Si đã ra mắt trong cốt truyện 1.4 (Yinglung Pass), trong khi Arcane và Liino trở thành nhân vật có thể chơi trong cùng version, cách hiểu tự nhiên là Si sẽ là đợt phát hành lớn tiếp theo sau chu kỳ dual-banner 1.4, còn Hongshan Imperial Guard và Sarkaz Archer sẽ theo sau. Điều này phù hợp với cách Hypergryph thường sắp xếp nhịp độ tiết lộ: giới thiệu trong cốt truyện trước, sau đó một hoặc hai version mới có banner nhân vật chơi được.

Nhịp độ phát hành và khoảng thời gian thực tế

Arknights: Endfield phát hành các bản cập nhật version lớn khoảng 6–8 tuần một lần. Version 1.4 "Homecoming" ra mắt vào ngày 16 tháng 7, 2026. Nếu nhịp độ này được duy trì, Version 1.5 nhiều khả năng sẽ ra mắt vào tháng 9 năm 2026. Điều đó khiến màn ra mắt trong Version 1.5 trở thành thời điểm khả dĩ nhất cho banner có thể chơi của Si, dù GRYPHLINE chưa xác nhận ngày cụ thể và có thể dời cô sang version sau nếu lịch phát triển thay đổi.

Điểm mấu chốt cho việc lên kế hoạch: rất có thể bạn có ít nhất một chu kỳ version hoàn chỉnh (cộng với phần còn lại của 1.4) để tích lũy dự trữ Oroberyl. Khoảng thời gian đó dư sức để đạt lượt quay bảo đảm nếu bạn bắt đầu ngay bây giờ.

Kế hoạch tích Oroberyl — Cách chắc chắn có được Si

Chi phí thực tế: Pity, bảo đảm 120 lượt quay và phép tính

Arknights: Endfield sử dụng Oroberyl làm tiền tệ cao cấp cho Operator Headhunting. Tỷ lệ và cơ chế pity, được xác nhận qua nhiều hướng dẫn gacha, hoạt động như sau:

Một lượt quay có giá 500 Oroberyl; 10 lượt quay có giá 5,000 Oroberyl. Để đạt mốc bảo đảm nhân vật nổi bật sau 120 lượt quay cho Si — cách duy nhất để chắc chắn 100% nhận được cô — bạn cần tích sẵn 60,000 Oroberyl trước khi banner của cô kết thúc. Điều quan trọng là, mốc bảo đảm nhân vật nổi bật 120 lượt quay KHÔNG được chuyển sang banner khác. Nếu bạn thực hiện 119 lượt quay trên một banner mà không nhận được nhân vật nổi bật, số lượt đó sẽ đặt lại về 0 khi banner kết thúc. Vì vậy, quy tắc là tuyệt đối: hoặc cam kết đủ 120 lượt cho Si, hoặc đừng bắt đầu.

Nếu bạn cũng muốn vũ khí đặc trưng của cô ấy, hãy lưu ý rằng vũ khí sử dụng một loại tiền tệ riêng — Arsenal Tickets — chứ không phải Oroberyl, nên ngân sách Oroberyl của bạn chỉ dành cho nhân vật. Đối với vũ khí, bạn kiếm Arsenal Tickets từ các lượt quay Operator, cửa hàng trong game, nhiệm vụ hằng tuần và Protocol Pass.

Nếu muốn hoàn toàn sẵn sàng ngay khi banner của Si xuất hiện, bạn có thể nạp Oroberyl hiệu quả thông qua Topuplist — cổng nạp dành riêng cho Arknights Endfield có sẵn tại https://topuplist.com/product/arknights-endfield, còn cửa hàng chính của Topuplist có tại https://topuplist.com/. Mua trước khi banner xuất hiện giúp bạn không phải vội vàng và có thể quay ngay khi cô ấy ra mắt.

Các nguồn Oroberyl miễn phí bạn không nên bỏ qua

Endfield nổi tiếng là hào phóng với Oroberyl miễn phí, và sự kiện Half-Year Celebration gắn với 1.4 đã chứng minh điều đó. Chiến dịch kỷ niệm của GRYPHLINE trao phần thưởng đăng nhập trong ba ngày, gồm 3.000 Oroberyl, 5 Basic HH Permits và vũ khí sáu sao miễn phí Farsight, cùng một gói quà qua thư trong game chứa 2.000 Oroberyl và vật liệu phát triển. Hai chiến dịch đăng nhập 7 ngày riêng biệt cũng cung cấp 5 HH Permits giới hạn mỗi chiến dịch.

Ngoài các sự kiện, Oroberyl miễn phí ổn định còn đến từ: nhiệm vụ chính và nhiệm vụ phụ (mọi nhiệm vụ đều thưởng Oroberyl), rương kho báu khi khám phá (mỗi rương chứa 15–60 Oroberyl, rải rác khắp Talos-II), các mốc Authority Level (50–100 Oroberyl mỗi cấp) và các thử thách node/hằng ngày/huấn luyện trong Operational Manual. Một mẹo tối ưu quan trọng được nhắc lại trong nhiều hướng dẫn: KHÔNG chuyển đổi trực tiếp Origeometry thành Oroberyl. Thay vào đó, hãy dùng Origeometry để nâng cấp Protocol Pass — cách này mang lại giá trị dài hạn tốt hơn nhiều.

Mục tiêu tiết kiệm theo từng tuần

Giả sử Si ra mắt vào đầu Version 1.5 (khoảng hai tháng kể từ khi 1.4 ra mắt), dưới đây là lộ trình tiết kiệm thực tế hướng tới mốc bảo đảm 60.000 Oroberyl:

Đạt 60.000 giúp bạn có đủ bảo đảm 120 lượt quay với một khoản dư nhỏ. Nếu sẵn sàng mạo hiểm với cơ chế 50/50 ở mốc bảo hiểm cứng 80 lượt (nhận một nhân vật 6 sao ngẫu nhiên với chỉ 50% cơ hội là Si), bạn có thể dừng ở 40.000 Oroberyl — nhưng với một nhân vật đóng vai trò trung tâm như vậy trong cốt truyện, hầu hết người lập kế hoạch đều khuyến nghị bảo đảm đầy đủ.

Đối với những người chơi muốn bỏ qua hoàn toàn quá trình cày cuốc và khóa khoản dự trữ ngay bây giờ, trang nạp Arknights Endfield của Topuplist tại https://topuplist.com/product/arknights-endfield là cách đơn giản nhất để chuyển khoản tiết kiệm thành số dư Oroberyl sẵn sàng sử dụng, với toàn bộ danh mục Topuplist có thể truy cập từ https://topuplist.com/.

Bạn có nên bỏ qua Arcane hoặc Liino để tiết kiệm cho Si không?

Quy tắc đặt lại 120 lượt quay

Đây là quyết định cốt lõi mà mọi người lập kế hoạch đều phải đối mặt trong Version 1.4. Arcane (Phase 1, July 16 – August 9) và Liino (Phase 2, August 9 – August 30) đều là các banner 6 sao giới hạn. Nếu bạn quay trên một trong hai banner mà không đạt 120 lượt, tiến độ đó sẽ mất khi banner kết thúc. Vì vậy, câu hỏi chiến lược không phải là "Arcane và Liino có mạnh không?" (cả hai đều mạnh) — mà là "chúng có cải thiện tài khoản CỦA TÔI đủ nhiều để xứng đáng tiêu số Oroberyl cần dành cho Si không?"

Khung quyết định thực tế

Hãy dùng ma trận này để quyết định:

Lựa chọn an toàn nhất cho tài khoản tập trung vào Si là bỏ qua cả hai banner 1.4, trừ khi một khoảng trống cụ thể buộc bạn phải quay, sau đó bước vào 1.5 với bảo đảm đủ 120 lượt sẵn sàng. Hãy nhớ phần thưởng Headhunting Dossier ở mốc 60 lượt: mỗi banner giới hạn mà bạn đạt 60 lượt sẽ trao một lượt quay 10 lần miễn phí cho banner TIẾP THEO — nhưng phần thưởng sẽ hết hạn nếu không sử dụng, vì vậy chỉ nên theo đuổi nó khi bạn đã thực sự cam kết.

Khi thời điểm đó đến, cách dễ nhất để sở hữu Si mà không hoảng loạn vào phút chót là nạp tiền theo kế hoạch từ trước. Cổng Arknights Endfield của Topuplist tại https://topuplist.com/product/arknights-endfield cho phép bạn nạp tiền vào tài khoản trước, và bạn có thể xem cửa hàng Topuplist mở rộng tại https://topuplist.com/ để tìm các tựa game khác mà bạn đang chơi.

Kết luận — Kiên nhẫn sẽ giúp bạn có Si

Si là một trong những nhân vật "chưa thể chơi" được ghi chép đầy đủ nhất trong Arknights: Endfield. Chúng ta biết cô ấy là ai (Proxy thứ 13 của Sui), cô ấy đến từ đâu (Yan, thông qua Great Hunt và sự phân mảnh của Sui), vai trò của cô ấy trong cốt truyện (hướng dẫn quá trình cường hóa Xiranite Nexus và hỗ trợ trận chiến Marker Stone chống lại Ardashir), cũng như khoảng thời gian cô ấy có khả năng xuất hiện (Version 1.5, dựa trên tiết lộ về 1.4 và chu kỳ 6–8 tuần của game). Điều chúng ta KHÔNG biết — và không nên giả vờ biết — là độ hiếm, class, nguyên tố và bộ kỹ năng của cô ấy. Bất kỳ ai khẳng định chỉ số chính xác đều đang suy đoán.

Đối với việc lập kế hoạch quay, phép tính rất rõ ràng. Một lần bảo đảm Si có giá 60.000 Oroberyl (120 lượt quay), bảo đảm nhân vật nổi bật không được chuyển tiếp, và nền kinh tế Oroberyl miễn phí của Version 1.4 cho bạn cơ hội thực sự để tích lũy số lượng đó trước khi cô ấy ra mắt. Hãy bỏ qua Arcane và Liino trừ khi họ lấp đầy một khoảng trống thực sự trong đội hình, bảo toàn tiến độ 120 lượt, và bạn sẽ sẵn sàng ngay khi banner Chartered của Si mở. Khi banner đó cuối cùng ra mắt, việc đã nạp sẵn Oroberyl thông qua trang nạp Arknights Endfield của Topuplist tại https://topuplist.com/product/arknights-endfield — một phần của cửa hàng Topuplist lớn hơn tại https://topuplist.com/ — có nghĩa là bạn có thể quay ngay thay vì vội vàng vào hạn chót.

FAQ

Hỏi: Si đã được xác nhận chính thức là Operator có thể chơi trong Arknights: Endfield chưa?
Đáp: Si đã chính thức xuất hiện trong các buổi livestream Version 1.2 và 1.4, đồng thời xuất hiện với tư cách nhân vật cốt truyện trong Version 1.4 "Homecoming" (Yinglung Pass). Cô ấy đã được xác nhận là một hero sắp ra mắt, nhưng phiên bản phát hành, độ hiếm, class, nguyên tố và kỹ năng chính xác vẫn chưa được tiết lộ.

Hỏi: Danh tính trong cốt truyện của Si là gì?
Đáp: Si là Vật dẫn thứ 13 của Feranmut Sui, được sinh ra từ cơ thể của Sui và hiện đang cư trú tại Talos-II. Cô làm việc với Học viện Khoa học Hongshan, sử dụng sức mạnh Mực và Cuộn giấy, điều khiển các Linh thể Mực giống bướm, đồng thời đóng vai trò trung tâm trong việc tạo ra các Trái tim Feranmut được dùng để trấn áp Blight ở Wuling.

Hỏi: Khi nào banner của Si dự kiến ra mắt?
Đáp: Dựa trên tiết lộ trong buổi livestream 1.4 "Homecoming" và chu kỳ phát hành phiên bản lớn khoảng 6–8 tuần của Arknights: Endfield (1.4 ra mắt ngày 16 tháng 7 năm 2026), Version 1.5 vào tháng 9 năm 2026 là khoảng thời gian có khả năng nhất. GRYPHLINE chưa xác nhận ngày cụ thể.

Hỏi: Tôi cần bao nhiêu Oroberyl để chắc chắn nhận được Si?
Đáp: Để đạt bảo đảm nhân vật nổi bật ở lượt quay thứ 120, cách duy nhất để chắc chắn 100%, bạn cần 60.000 Oroberyl (120 lượt quay × 500 Oroberyl). Bảo đảm 120 lượt quay KHÔNG được chuyển tiếp giữa các banner, vì vậy bạn phải đạt mốc này trong thời gian banner của cô ấy diễn ra.

Hỏi: Tôi có nên bỏ qua Arcane và Liino để dành tài nguyên cho Si không?
Đáp: Nếu tài khoản của bạn đã có đội hình Caster và Support vững mạnh, bỏ qua cả hai banner 1.4 và tích lũy đủ 60.000 Oroberyl là cách an toàn nhất để chắc chắn nhận được Si. Chỉ quay Arcane hoặc Liino nếu họ bù đắp một thiếu hụt cụ thể trong đội hình mà bạn không thể khắc phục bằng cách khác.

Hỏi: Tôi có thể xác minh thông tin cốt truyện của Si ở đâu?
Đáp: Trang Sui trên wiki Arknights Endfield tiếng Anh ghi lại cốt truyện về Feranmut, mười hai Vật dẫn và vai trò của Vật dẫn thứ 13, trong khi trang web chính thức của GRYPHLINE và buổi livestream Version 1.4 "Homecoming" cung cấp thông tin cốt truyện và lộ trình đã được xác nhận.