Ellen Joe chega a Honkai: Star Rail na Versão 4.8: Destruição de Gelo, detalhes da colaboração e se ela será grátis

Em 27 de outubro de 2026, às 12:00 (horário da China), a HoYoverse finalmente deu mais um passo no crossover com Zenless Zone Zero e publicou a arte da personagem Ellen Joe para Honkai: Star Rail. Ela foi confirmada como uma unidade de 5 estrelas de Gelo e Destruição , mantendo o elemento original de Zenless Zone Zero. A personagem está prevista para a Versão 4.8, e os relatos que circulam na comunidade a colocam na primeira metade dessa atualização, embora a HoYoverse ainda não tenha confirmado oficialmente a fase.

Todo o resto continua em aberto. Ainda não foram divulgados multiplicadores de habilidades, a árvore de rastros, um Cone de Luz nem a estrutura dos banners. O que temos é raridade, elemento, caminho e número da versão — além de uma forte pista de como ela pode jogar, com base no que faz em seu jogo de origem.

Para saber qualquer coisa além do que está nessa tabela, vale acompanhar o site oficial de Honkai: Star Rail e o Programa Especial da 4.7 — não os rumores da comunidade.

Quem é Ellen Joe? De New Eridu ao Expresso Astral

A tubarão relutante da Victoria Housekeeping

Ellen Joe é uma das agentes originais de Rank S limitadas de Zenless Zone Zero e membro fundadora da Victoria Housekeeping. O conceito da personagem se baseia em contrastes: uma estudante do ensino médio sonolenta vestida de maid, que tecnicamente é uma governanta e, na prática, uma guarda-costas, arrastando uma enorme cauda de tubarão e se importando com uma coisa acima de tudo: lutar. Sua fala oficial resume bem isso: "Obrigada por ligar. Ellen Joe, da Victoria Housekeeping, às suas ordens. Gostaria de uma omelete, de um toque de magia deliciosa no seu café ou… que eu desse um jeito em algumas pessoas irritantes? …Você não vai escolher uma das duas primeiras opções, né?"

Em Zenless Zone Zero, ela é uma agente de Ataque de Gelo, pequena, rápida e muito mais perigosa do que parece. Seu ciclo de combate gira em torno de duas mecânicas com nomes próprios que quem acompanha o crossover deve conhecer, pois são as fontes mais prováveis de inspiração para o kit dela em Star Rail:

• Estado de Perambulação — ativado ao manter Dodge pressionado ou tocá-lo duas vezes. Ellen avança pelo campo com breves instantes de invulnerabilidade e ganha acesso ao Ataque de Investida: Arctic Ambush.

• Cargas de Congelamento Relâmpago — ela pode acumular até 6. Um Arctic Ambush rápido concede 1 carga; a versão carregada concede 3; e seus Ataques Especiais EX (Tail Swipe e Sharknami) concedem 1 cada ao acertar. Enquanto Congelamento Relâmpago estiver ativo, os Ataques Básicos e de Investida consomem cargas e causam muito dano de Gelo, com golpes subsequentes como Glacial Blade Wave e Icy Blade.

Isso faz dela uma DPS centrada em Ataques Básicos e no gerenciamento de recursos — algo que pode influenciar bastante a forma como ela será montada em Star Rail, como veremos a seguir.

As vozes por trás de Ellen

A HoYoverse confirmou que Ellen manterá suas dubladoras originais no crossover.

Sua dubladora em chinês é Xiao Qingyuan. Até agora, Ellen é seu único papel na HoYoverse; fora dos títulos da empresa, ela é mais conhecida por interpretar Yor Forger em Spy × Family e Ling Qingzhu em Wu Dong Qian Kun.

Sua dubladora em japonês é Shion Wakayama, que já tem uma trajetória bem mais extensa na HoYoverse: ela dublou Ellen em Zenless Zone Zero, Lan Yan em Genshin Impact e Yunli no próprio Honkai: Star Rail. Para quem joga Star Rail há bastante tempo, Ellen vai literalmente soar como uma personagem que talvez já esteja na sua conta.

Gelo + Destruição: o que essa combinação realmente significa

Ela é uma personagem limitada de 5★ em um banner de crossover, então a pergunta prática não é "ela é boa?", mas "do que preciso abrir mão para garantir que vou consegui-la?" Seja qual for seu saldo de Jade hoje, o período para economizar é a 4.7, não a 4.8, e ele é mais curto do que parece. Se você pretende fazer uma recarga em vez de esperar pelas diárias, uma recarga de Honkai: Star Rail na Topuplist pela Topuplist — na loja oficial, que permite comprar Fragmentos Oníricos usando o UID sem precisar inserir os dados de pagamento novamente no cliente — vale a pena fazer bem antes da abertura do banner, em vez de deixar para o último dia da pity.

Como os personagens de Destruição que carregam a equipe foram montados até agora

Destruição é o caminho de dano mais versátil de Star Rail: causa bom dano contra um único alvo, funciona bem contra vários alvos e não oferece utilidade de suporte dedicada. Mas a forma como as unidades de Destruição causam dano se dividiu em arquétipos bem definidos, e um deles está surpreendentemente vazio.

É justamente por isso que Ellen Joe é interessante. Em Zenless Zone Zero, ela é uma personagem de dano focada em Ataques Básicos e impulsionada por um recurso que se acumula. E Star Rail acabou de dar a esse arquétipo uma peça que ainda não tinha.

Como está o Gelo neste momento

A Versão 4.6 adicionou uma nova fase da Caverna da Corrosão, Path of the Secret Actor, que deixa cair dois conjuntos novos: Dreamlit Actor e The Edacious Heretic. O segundo é o relevante aqui.

The Edacious Heretic: o bônus de 2 peças concede +16% de Dano CRIT; o bônus de 4 peças aumenta o dano de ATQ Básico em 36% e concede +20% de ATQ por 2 turnos sempre que o usuário realiza um ATQ Básico. Ataques Básicos aprimorados também contam como Ataques Básicos.

É um conjunto feito sob medida para uma personagem de dano focada em Ataques Básicos, lançado uma atualização antes da chegada de uma personagem com esse perfil vinda de outro jogo da HoYoverse. Isso não prova nada, mas é uma forte pista da direção que o kit pode seguir. Se Ellen Joe chegar como uma unidade de Destruição de Gelo focada em ATQ Básico, ela já terá um conjunto de relíquias disponível que combina com ela.

O elemento Gelo tem poucas personagens de dano dedicadas, e é esse contexto que torna Ellen Joe importante. Hoje, o elenco de Gelo é mais ou menos assim: Jingliu (5 estrelas de Gelo e Destruição) é a causadora de dano já estabelecida do elemento; Yanqing (5 estrelas de Gelo e Caça) é a piada recorrente da comunidade — a afirmação irônica de que ele "ainda é a melhor unidade de Caça do mundo" diz mais sobre como o elenco de Gelo tem sido limitado do que sobre o próprio Yanqing; Gepard e o personagem de quatro estrelas Misha representam Preservação e Destruição, respectivamente; Herta representa a Erudição de Gelo na raridade de quatro estrelas; March 7th ganhou uma forma de Caça de Gelo; e a Versão 4.6 acabou de adicionar Pearl, uma personagem de Gelo de 5 estrelas do caminho da Euforia, cujo banner ficou disponível até 10 de novembro de 2026.

Em outras palavras, Gelo tem muitas personagens, mas poucas opções modernas de DPS. A chegada de Ellen Joe como uma unidade limitada de Destruição de Gelo a colocaria ao lado de Jingliu na função de DPS principal do elemento. E, se o kit dela for baseado em Ataques Básicos, em vez do estilo da própria Jingliu, as duas nem sequer disputariam as mesmas relíquias. Essa é a versão do crossover que pode dar mais profundidade ao elenco de Gelo — e é justamente essa possibilidade que o novo conjunto de relíquias sugere discretamente.

A HoYoverse vai dar Ellen Joe de graça?

O precedente da colaboração com Fate

A comparação mais óbvia é com o crossover de Fate/stay night [UBW] , que aconteceu em duas partes e estabeleceu um padrão: dois personagens da colaboração entram no banner, e um deles é dado de graça. A Parte 1 trouxe Saber (Destruição/Vento) e Archer (Caça/Quântico), com Archer grátis. A Parte 2 trouxe Rin Tohsaka (Erudição/Quântico) e Gilgamesh (Destruição/Raio), com uma reivindicação gratuita de personagem de 5 estrelas que oferecia Gilgamesh ou Archer.

Olhando para o panorama geral, estes são todos os personagens limitados de 5 estrelas que a HoYoverse já disponibilizou de graça em Honkai: Star Rail:

Duas coisas chamam atenção. Primeiro, os quatro são homens — nunca houve uma personagem limitada de 5 estrelas dada de graça. Segundo, três dos quatro causam dano; apenas Dan Heng • Permansor Terrae é de sustentação.

Por que Ellen tem mais chances de chegar em um banner pago

As duas personagens do crossover com Zenless Zone Zero — Ellen Joe e Astra Yao — são mulheres. Então, se a HoYoverse repetir a estrutura de Fate e der uma delas de graça, vai quebrar o padrão de "dar o personagem masculino e vender a personagem feminina", que se mantém desde a Versão 2.1.

Além disso, as evidências apontam para Ellen como uma personagem que será obtida por meio de saltos pagos:

• Ela foi revelada primeiro. A primeira personagem apresentada costuma ser o grande destaque comercial, não a recompensa gratuita.

• Há relatos de que ela chegará na primeira metade da 4.8, o período de maior movimentação do banner.

• Um conjunto novo de relíquias já está à espera dela, o que é típico de uma personagem de dano que a empresa pretende vender.

• Ela é uma das agentes mais populares de Zenless Zone Zero, e é justamente pela popularidade que uma empresa cobra.

Nada disso foi confirmado. Considere a possibilidade de ela ser gratuita como uma opção em aberto até a HoYoverse dizer o contrário — mas não faça seu planejamento de Jades contando que ela virá de graça.

Quando chega a Versão 4.8 e o que mais faz parte do crossover?

O Programa Especial da 4.7 é o próximo ponto de atenção

A versão 4.6 "Dance With the Beast Before Moonrise" entrou no ar em 28 de setembro de 2026 e ficará disponível até 11 de novembro de 2026, às 06:00 no horário do servidor. O Programa Especial da Versão 4.7 será transmitido em 30 de outubro de 2026, às 4:30 am PT / 7:30 am ET, e a personagem de destaque será Aha, o Aeon de cinco estrelas que se torna jogável após a Missão de Desbravamento de Planarcadia.

A Versão 4.8 ainda não tem data de lançamento anunciada. Com base no ritmo habitual das atualizações e no fato de que a 4.7 nem sequer foi transmitida, as previsões apontam para o fim de dezembro de 2026 ou o início de 2027 — a cobertura da estreia de Ellen Joe na 4.8 pelo EarlyGG aponta para o início de 2027. De qualquer forma, a conclusão prática é a mesma: é no Programa Especial da 4.7 que você deve esperar ver pela primeira vez o kit dela, e é por isso que não vale a pena gastar suas reservas nos banners atuais.

Astra Yao, Kafka e Robin: o restante do crossover

Este é um crossover entre dois jogos, o primeiro entre dois títulos da HoYoverse. Em Star Rail, Ellen Joe e Astra Yao chegam na 4.8. Astra Yao é uma agente de Suporte de Éter em Zenless Zone Zero, e o estado Idyllic Cadenza aponta claramente para um kit de suporte — a expectativa da comunidade é que ela seja uma unidade de Harmonia.

Do outro lado, Kafka e Robin seguir para Zenless Zone Zero em sua Versão 3.4, que vem depois da Versão 3.3 (lançada em 21 de outubro de 2026). Nenhum elemento ou especialidade foi confirmado para nenhuma das duas versões, e as expectativas da comunidade — um Agente de Anomalia Elétrico para Kafka e um Agente de Suporte para Robin — são palpites, não vazamentos. Zenless Zone Zero também deu pistas disso meses antes: um easter egg de Bangboo com tema de Pam apareceu na Sixth Street muito antes de qualquer anúncio oficial, por isso ninguém ficou particularmente surpreso quando a arte teaser finalmente foi divulgada.

Uma diferença que vale destacar para quem joga os dois games: tudo o que foi confirmado até agora diz respeito a Star Rail, enquanto os detalhes da parte de Zenless Zone Zero continuam sem confirmação. Se você joga os dois, a parte desse crossover em Star Rail é a única com uma data definida; a outra ainda é apenas um item do cronograma.

A HoYoverse também confirmou que o modelo e as animações de habilidade de Ellen Joe foram refeitos do zero para o combate por turnos de Star Rail em vez de terem sido importados do modelo original dela, feito para um jogo de ação. O programa da Versão 4.6 mostrou os efeitos de habilidade dela no jogo. Isso é um sinal importante: não se trata de uma simples mudança de visual, e é por isso que o crossover terá um patch inteiro de preparação.

Como preparar sua conta para Ellen Joe

A matemática dos tiros

Cada Salto custa 160 Stellar Jade cada, e os Fragmentos Oníricos são convertidos em Jade Estelar na proporção de 1:1. Os Saltos de Evento de Personagem atingem a garantia máxima aos 90Saltos, com a probabilidade aumentando a partir de aproximadamente 74 Saltos, e o personagem em destaque segue o sistema de 50/50 no seu primeiro 5 estrelas — se perder, o próximo 5 estrelas é garantido.

Uma ressalva sobre o crossover com Fate: os Saltos de colaboração usavam um contador de garantia compartilhado entre os personagens da colaboração, mas separado dos Saltos de Evento de Personagem normaise ficaram disponíveis por bastante tempo, em vez de serem encerrados junto com o patch. Se a HoYoverse repetir essa estrutura para os personagens de Zenless Zone Zero, não deve haver pressa para puxar — mas confirme isso quando os avisos da Versão 4.8 forem publicados.

O que guardar e o que deixar passar

• Não puxe por impulso. Os banners da colaboração com Fate ficaram disponíveis por bastante tempo, em vez de serem encerrados junto com o patch, então mesmo que a Versão 4.8 comece devagar, você não precisa tomar uma decisão precipitada. Confirme a estrutura quando os avisos oficiais da Versão 4.8 forem publicados, mas não presuma que haverá um prazo de duas semanas.

• Fique de olho na transmissão de 30 de outubro, especialmente em quatro pontos: a divisão entre Ataque Básico/Habilidade/Supremo de Ellen Joe, se o dano dela contará como Ataque Básico (o que define o conjunto de relíquias), em qual fase do banner ela chegará e se a HoYoverse anunciará uma unidade de colaboração gratuita. Para você, todo o resto da transmissão é irrelevante.

• Pare de gastar na Versão 4.7. Aha é o grande destaque, mas, se o seu alvo é Ellen Joe, atravesse a Versão 4.7 sem gastar nada.

• Junte os recursos gratuitos. Os passes de login Gift of Odyssey, o evento principal da Versão 4.7, Nameless Honor e as reinicializações do conteúdo de fim de jogo alimentam o mesmo saldo. Express Supply Pass continua sendo a melhor opção para quem gasta pouco: 300 Fragmentos Oníricos instantaneamente e 90 de Jade Estelar por dia durante 30 dias (2,700 de Jade no total).

• Antecipe o que puder com segurança. Se ela chegar como uma personagem de Gelo focada em Ataques Básicos, como sugere o conjunto de relíquias, The Edacious Heretic é o conjunto que vale começar a buscar agora no Path of the Secret Actor; enquanto isso, atributos principais de dano de Gelo/CRIT são uma escolha genérica segura.

• Não antecipe os materiais de rastros dela. Os materiais de rastros são específicos de cada personagem, e o kit dela ainda não foi divulgado; nada do que você presumir hoje tem garantia de estar certo.

Perguntas frequentes

Ellen Joe está confirmada em Honkai: Star Rail? Sim. A HoYoverse publicou a arte da personagem em 27 de outubro de 2026 e confirmou que ela será uma personagem jogável 5 estrelas de Gelo da Destruição na Versão 4.8, como parte do crossover entre Zenless Zone Zero e Honkai: Star Rail.

Qual é o elemento e o caminho de Ellen Joe em Honkai: Star Rail? Ela é de Gelo e segue o caminho da Destruição . Ela mantém o elemento Gelo de Zenless Zone Zero, e a Destruição indica uma função de DPS principal, com uma combinação de dano contra um único alvo e múltiplos alvos.

Quando será lançada a Versão 4.8 de Honkai: Star Rail? Ainda não há uma data anunciada. A Versão 4.6 termina em 11 de novembro de 2026, a Versão 4.7 vem em seguida, com seu Programa Especial em 30 de outubro de 2026, e as previsões apontam para o fim de dezembro de 2026 ou o início de 2027 para a Versão 4.8.

Ellen Joe será distribuída de graça? Não se sabe. O crossover com Fate/stay night estabeleceu o precedente de dois personagens de colaboração, sendo um deles distribuído de graça (Archer, seguido por Gilgamesh), mas a HoYoverse ainda não comentou nada sobre os personagens de Zenless Zone Zero. Todos os personagens 5 estrelas limitados gratuitos até agora — Dr. Ratio, Archer, Dan Heng • Permansor Terrae e Gilgamesh — são homens, enquanto os dois personagens de ZZZ que virão para o jogo são mulheres. Portanto, é mais prudente presumir que Ellen Joe chegará em um banner pago.

O que o caminho da Destruição significa para a função dela? A Destruição é um caminho de dano versátil: eficaz contra grupos e ainda competente contra um chefe, sem habilidades de cura ou escudo. O kit dela em Zenless Zone Zero é focado em Ataques Básicos; se isso for mantido, ela será a primeira personagem de destaque da Destruição realmente focada em Ataques Básicos — e o conjunto de relíquias The Edacious Heretic da Versão 4.6 (+36% de dano de Ataque Básico com 4 peças) já existe justamente para isso.

De quanta Jade Estelar preciso para garantir Ellen Joe? Planeje juntar 28,800 de Jade Estelar no pior caso: 180 Saltos a 160 de Jade cada, cobrindo uma derrota no 50/50 e a garantia máxima. Com sorte, você precisará de algo mais próximo de 12,000. Acrescente até 25,600 se também quiser o Cone de Luz característico dela.

Quem mais faz parte do crossover entre Honkai: Star Rail e Zenless Zone Zero? Ellen Joe e Astra Yao chegam a Honkai: Star Rail na Versão 4.8, enquanto Kafka e Robin seguem para Zenless Zone Zero na Versão 3.4. É o primeiro crossover entre dois jogos da HoYoverse com personagens indo nos dois sentidos.