Zenless Zone Zero 3.1 "The Long Goodbye": guía de los banners de Remielle y Sigrid, fecha de lanzamiento y todas las novedades
ZZZ 3.1 "The Long Goodbye" añade a Remielle y Sigrid, un selector gratuito de rango S y un nuevo modo permanente.
Zenless Zone Zero Versión 3.1, titulada "The Long Goodbye," se lanzó el 29 de julio de 2026, a las 06:00 (UTC+8) tras aproximadamente cinco horas de mantenimiento. Es el parche del segundo aniversario del juego y una de las actualizaciones con más recompensas que el juego ha lanzado hasta la fecha. El principal atractivo es un par de nuevos Agentes de Rango S: Remielle (Lumiflux · Anomalía) y Sigrid (Hielo · Ataque) ; ambos aparecen en búsquedas de señales simultáneas de la primera fase. Además de los banners, el parche incluye un selector gratuito de Agente de Rango S limitado, 1.600 Polychromes en recompensas de inicio de sesión, 20 Cintas Maestras Codificadas, un nuevo modo de juego permanente y una larga lista de mejoras de calidad de vida que los veteranos llevan meses solicitando.
Si quieres conseguir a Remielle o Sigrid en cuanto se abra el banner, una recarga rápida de Zenless Zone Zero en Topuplist a través de la tienda oficial de Topuplist mantiene tus Polychromes listos para que nunca te pierdas una ventana limitada.
Novedades de la versión 3.1 "The Long Goodbye"
La versión dura 42 days, y termina el 9 de septiembre de 2026, a las 06:00 (UTC+8). Todo Proxy que alcanzara el nivel 4 de Inter-Nudo antes de la actualización recibió 600 Polychrome in compensation mail : 300 por el cierre de mantenimiento y 300 por la corrección de problemas, reclamables hasta el 28 de agosto. Esta ventaja inicial basta para realizar varias tiradas antes de gastar un solo céntimo y marca el tono de un parche especialmente generoso incluso para los estándares de HoYoverse.
El parche se articula en torno a tres pilares: la historia del capítulo 2 de la temporada 3, el debut de los dos nuevos Agentes y la campaña de recompensas del segundo aniversario. HoYoverse también aprovechó la versión 3.1 para lanzar la función tan solicitada Búsqueda personalizada , que permite preseleccionar un grupo seleccionado de Agentes de Rango S y Motores-W para que las tiradas fuera de banner recaigan en unidades que realmente quieres, en lugar de duplicados que nunca vas a desarrollar.
Conoce a Remielle (Lumiflux · Anomalía)
Remielle Dan es el personaje insignia de la versión. Es una Agente de Anomalía del atributo Lumiflux disponible en la Búsqueda de señales "Paradise Regained". El atributo Lumiflux es completamente nuevo en el juego, y Remielle está diseñada para acumular su efecto de Anomalía único, lo que la convierte en una pieza central para quienes quieran explorar el nuevo elemento o no tengan una DPS de Anomalía dedicada en su plantilla.
Su Motor-W característico, Ode of Resurrected Wings, aparece en el mismo canal y está ajustado para potenciar su daño de Anomalía. En la composición de equipos, las mejoras y el potencial de Desorden de Remielle le permiten encajar junto a Agentes de Ataque como Ellen o Zhu Yuan, donde su escalado convierte sus ráfagas en ventanas de daño mayores. Remielle también recibe dos atuendos en esta versión: "Seashade Pas Seul" y el vestido de noche "Moonlight Whispers", este último disponible con velo y sin velo para quienes quieran un aspecto diferente.
Conoce a Sigrid (Hielo · Ataque)
Sigrid, cuyo nombre completo es Sigrid de L'Azur, es el segundo debut de Rango S y la principal atacante de Hielo de la versión. Es una Agente de Hielo · Ataque en la Búsqueda de señales "'Till the Ends of the Sky" . Como unidad de Ataque, su valor reside en el daño explosivo: es una gran incorporación para cualquier cuenta que carezca de una DPS de Hielo, especialmente para quienes se saltaron opciones de Hielo anteriores y ahora quieren una atacante de daño de elemento frío de primer nivel.
Su Motor-W característico es Knight's Exaltment. Más allá del combate, Sigrid está integrada directamente en la historia: se presenta como subdirectora del Departamento de Patrulla del Espacio Aéreo, y su reputación como figura legendaria finalmente cobra forma durante la narrativa del capítulo 2. También obtiene un atuendo de verano, "Majestic Wavechaser", más adelante en la versión, lo que da a los coleccionistas otra razón para seguir iniciando sesión durante la fase 2.
Calendario de banners y si deberías tirar
La fase 1 va desde la actualización del 29 de julio hasta el 18 de agosto de 2026, con Remielle y Sigrid disponibles simultáneamente. La fase 2 se desarrolla del 19 de agosto al 8 de septiembre de 2026, y se espera que incluya banners de repetición junto con el evento de inicio de sesión de la segunda mitad. Como el selector gratuito del aniversario permite elegir un Rango S limitado y un Motor-W compatible sin coste, muchos jugadores optan por reclamarlo primero y solo tirar por Remielle o Sigrid si su plantilla aún tiene una carencia clara que necesite cubrir.
Prepararse para las repeticiones de la segunda fase es más fácil con una recarga de Zenless Zone Zero de Topuplist, y puedes comparar los planes en la página principal de Topuplist antes de decidir el importe de la recarga.
En resumen: tira por Remielle si quieres la nueva identidad de Anomalía Lumiflux o careces de una DPS de Anomalía; tira por Sigrid si tu cuenta necesita una atacante principal de Hielo. Si tienes pocos Polychromes, los regalos del aniversario pueden cubrir el rol que te falta sin tocar el banner de armas, lo que convierte a la versión 3.1 en uno de los pocos parches en los que prescindir de la vía de pago es realmente viable.
Nuevo modo permanente: Enigma of the Labyrinth
La versión 3.1 añade Enigma of the Labyrinth: Operation Bagel, un modo permanente que se abre el 5 de agosto de 2026, a las 10:00, hora del servidor y requiere nivel 40 de Inter-Nudo. La premisa es desenfadada: Joyous, pionero de todos los Proxies, construyó un equipo llamado Zanahoria del Laberinto, que atrajo accidentalmente a un enorme Etéreo y arrastró a Eous a las profundidades de un Hollow. Dirigirás operaciones de rescate, entrarás en fases para reunir suministros, fabricarás equipo, repararás la estación de investigación y evacuarás dentro de un límite de tiempo una vez hayas asegurado suficiente botín.
El modo funciona con un ciclo de temporadas y comparte con Hollow Zero su progreso semanal, aunque sus recompensas exclusivas se actualizan cada temporada. Como es permanente, no hay prisa, pero desbloquearlo pronto añade una fuente constante de recompensas a largo plazo: Polychrome, objetos de tienda, un enfoque de Agente en Pyrois y accesorios de Proxy que querrás para la progresión de la cuenta más adelante.
Historia principal: capítulo 2 de la temporada 3
La historia principal, "The Long Goodbye", es el capítulo 2 de la temporada 3 y se desbloquea permanentemente después de la actualización. Requiere completar el capítulo 1 de la temporada 3, "A Sleepwalker's Confession". El capítulo reúne uno a uno en la isla a representantes de las principales facciones de Nueva Eridu. En medio del caos, los Proxies se reencuentran con una vieja amiga: Truvia, heredera de High Ambitions Corp, lo que reabre un incidente del pasado que dejó cicatrices en la memoria de Pyrois. Lindverne Sunbringer, directora administrativa del Departamento de Patrulla del Espacio Aéreo, y su subdirectora Sigrid conocen a los Proxies por primera vez, mientras Remielle Dan vuelve a ponerse en el centro de atención después de pasar desapercibida en un escondite de la banda En-Nah.
La sombra de la entidad mucho más poderosa que mencionó en su día, la Enchainer , comienza a tomar forma a medida que avanza la historia, preparando el peso emocional que da nombre a la versión. Para los jugadores que se saltaron el prólogo, la nueva Guía para principiantes y la función de "proyección anticipada" hacen que ponerse al día sea mucho menos tedioso que en temporadas anteriores.
Eventos, atuendos y calidad de vida
El evento de verano "Summer Waves Roll In" (夏日浪潮) se desarrolla junto con la versión y te une a Lucy, Sigrid y Remielle para explorar la playa y gestionar una tienda de recuerdos. Completar su historia principal desbloquea gratis el atuendo de verano de Lucy, "Princess on Holiday" (假日公主). Entre los demás atuendos se incluye "Iris of the Shore" (岸畔之鸢)de Vivian. La colaboración gastronómica anual "Operation Yum" también regresa, esta vez protagonizada por Ellen y Manato, continuando la tradición del juego de ofrecer comidas desenfadadas de colaboración.
Entre las principales mejoras de calidad de vida de la versión 3.1 se incluyen:
Búsqueda personalizada: preselecciona seis Agentes de Rango S (limitados y estándar), además de grupos de Motores-W y Rango A, para que las tiradas fuera de banner nunca se desperdicien.
Bloqueo y desbloqueo por lotes para Motores-W de Rango A, una comodidad pequeña pero muy solicitada.
Compatibilidad con DX12 para determinadas tarjetas gráficas AMD, mejorando el rendimiento en una gama más amplia de hardware.
Reducción del ATQ enemigo en el modo de prueba Asalto mortal, suavizando uno de los obstáculos más duros del contenido avanzado del juego.
Una nueva Guía para principiantes, nuevo contenido para obtener Discos de impulso, fondos dinámicos de Remielle y Sigrid, nuevos logros y nuevos enemigos contra los que luchar.
Cuando las repeticiones y los nuevos modos reduzcan tus reservas, puedes recargar Zenless Zone Zero a través de la página de ZZZ de Topuplist y mantenerlo todo organizado desde el panel de Topuplist .
Cómo preparar tu cuenta
Antes de que la versión termine el 9 de septiembre, prioriza lo siguiente: reclama el correo de compensación, abre el evento Regalo de aniversario de Marcel, recoge las recompensas de las dos rutas del evento de inicio de sesión, desbloquea Enigma of the Labyrinth cuando alcances Inter-Nudo 40 y decide después si Remielle o Sigrid encaja en tu plantilla. Para los jugadores que regresan, el selector gratuito de Rango S es la mejor herramienta de recuperación que ha ofrecido el juego: puede cubrir un rol que te falte antes de gastar Polychrome, precisamente por lo que los jugadores de bajo gasto y free-to-play deberían considerar la versión 3.1 un parche de inicio de sesión obligatorio.
Para conocer los últimos detalles oficiales sobre la versión 3.1, la página oficial de noticias de Zenless Zone Zero sigue siendo la referencia que conviene guardar, y centros comunitarios de builds como la guía de ZZZ de Game8 desglosan las cifras de las habilidades y los conjuntos óptimos de discos mientras el metajuego se estabiliza tras la semana de lanzamiento.
Si prefieres no racionar tus tiradas, una recarga de Zenless Zone Zero mediante Topuplist es la forma más sencilla de seguir tirando durante el aniversario, y la tienda de Topuplist reúne todos los títulos compatibles en un solo lugar para que puedas gestionar varias cuentas de HoYo desde un único panel.
Cómo formar equipos alrededor de los nuevos Agentes
La identidad de Anomalía Lumiflux de Remielle implica que quiere compañeros capaces de activar Desórdenes de forma eficiente. Emparejarla con una segunda unidad de Anomalía como Burnice o Jane Doe permite alternar aflicciones y activar Desórdenes en un ciclo rápido, mientras que una unidad de Ataque como Zhu Yuan o Ellen aprovecha las ventanas que abre Remielle. Sigrid, en cambio, es una atacante principal de ráfaga de Hielo autosuficiente: quiere un Agente de Aturdimiento que prepare sus ventanas de daño y después una unidad de Apoyo o Anomalía que potencie el resultado. Ninguno de los dos Agentes nuevos exige rehacer por completo la plantilla, lo que explica en parte por qué la versión 3.1 resulta tan accesible para los jugadores que dejaron de jugar tras la versión 2.0 y buscan una reincorporación suave.
Cómo planificar tus Polychromes
Un hábito útil en este parche es separar tu moneda "gratuita" de tu moneda "de pago". Los 600 Polychromes de compensación, los 1.600 Polychromes de inicio de sesión y las 20 Cintas Maestras Codificadas de los registros son esencialmente tiradas gratuitas: aproximadamente 30 intentos premium antes de gastar un solo céntimo. Si tu objetivo es conseguir una copia de Remielle o Sigrid, ese colchón cubre por sí solo una parte considerable del 50/50. Reserva los Polychromes de recarga para la copia o Mindscape que realmente quieras y deja que los regalos del aniversario cubran las primeras tiradas. Esta separación mental mantiene el gasto bajo control en lugar de hacerlo reactivo, algo importante en un parche tan generoso.
¿Deberías ir a por el banner de armas?
Los Motores-W característicos, Ode of Resurrected Wings y Knight's Exaltment, son potentes, pero no imprescindibles. Como el Regalo de Marcel también entrega gratis un Motor-W de Rango S limitado a elección, muchos jugadores se lo equiparán a su nuevo Agente y omitirán por completo el canal de armas de pago. La regla general para la versión 3.1 es: elige primero el Motor-W del selector gratuito, evalúa tu conjunto de Discos de impulso y entra en el banner de armas solo si las pruebas de daño muestran una carencia real. Esa disciplina es la que convierte un parche generoso en uno realmente eficiente y protege tu cuenta de la trampa clásica de invertir demasiado en un único banner antes de conocer los resultados.
El atributo Lumiflux, explicado
Lumiflux es el nuevo elemento principal de la versión 3.1, y Remielle es su primera representante. Como otros atributos, genera un estado de Anomalía único en los enemigos; la diferencia está en el enfoque de sinergia de equipo que HoYoverse está impulsando claramente, donde Lumiflux prepara activaciones posteriores de compañeros específicos. Es de esperar que futuros Agentes amplíen el atributo, lo que convierte invertir ahora en Remielle en una apuesta por la dirección del metajuego y no solo por un banner concreto. Si disfrutas creando equipos alrededor de mecánicas nuevas desde el principio, es la elección obvia; si prefieres habilidades probadas, el selector gratuito ofrece un valor más seguro y siempre podrás volver a Lumiflux cuando la plantilla madure.
Una perspectiva free-to-play
Para los jugadores que no gastan nada, la versión 3.1 se acerca a la perfección. La combinación de un Rango S limitado gratuito, un Motor-W limitado gratuito, aproximadamente 30 tiradas gratuitas y un modo permanente hace que la fuerza de la cuenta aumente sin gastar. La única decisión real es qué Agente elegir con el selector y si tirar por Remielle o Sigrid con las cintas restantes. Mi sugerencia: elige el Agente del selector que cubra tu rol más débil, usa después las cintas gratuitas en el banner nuevo que te resulte más divertido y detente ahí. Perseguir Mindscapes en una cuenta con presupuesto cero es la forma de convertir los parches en una fuente de estrés, y la versión 3.1 recompensa mucho más la moderación que la avaricia.
Disciplina con los plazos
Con la versión terminando el 9 de septiembre, el mayor riesgo es simplemente olvidar reclamar las recompensas. El correo de compensación caduca el 28 de agosto, las rutas de inicio de sesión requieren atención diaria y Enigma of the Labyrinth es permanente, aunque sus desbloqueos iniciales son útiles. Una rutina sencilla, iniciar sesión, reclamar el correo, tocar ambos eventos de registro y gastar Batería en las comisiones del día, lleva cinco minutos y garantiza que obtengas todas las tiradas gratuitas. Los jugadores que traten la versión 3.1 como un hábito diario llegarán a la fase 2 con el inventario lleno y una verdadera capacidad de elección sobre dónde gastar, en lugar de correr al final y perder recompensas que ya habían ganado.
Preguntas frecuentes
P1: ¿Cuándo se lanzó ZZZ 3.1 "The Long Goodbye"?
R: El 29 de julio de 2026, a las 06:00 (UTC+8), después de unas cinco horas de mantenimiento. La versión dura 42 días y termina el 9 de septiembre de 2026.
P2: ¿Quiénes son los nuevos Agentes de Rango S de la versión 3.1?
R: Remielle (Lumiflux · Anomalía) en "Paradise Regained" y Sigrid (Hielo · Ataque) en "'Till the Ends of the Sky". Ambas debutan en la fase 1.
P3: ¿El selector de Rango S del aniversario es gratuito?
R: Sí. El Regalo de aniversario de Marcel proporciona a cada Proxy elegible un Agente de Rango S limitado a elección y un Motor-W de Rango S limitado compatible, sin coste.
P4: ¿Qué es Enigma of the Labyrinth?
R: Un nuevo modo permanente que se abre el 5 de agosto de 2026 al alcanzar el nivel 40 de Inter-Nudo. Reúnes suministros, fabricas equipo y evacúas un Hollow dentro de un límite de tiempo para obtener recompensas de temporada.
P5: ¿Cuántos Polychromes gratuitos ofrece la versión 3.1?
R: Las recompensas de inicio de sesión suman 1.600 Polychromes, además de 20 Cintas Maestras Codificadas repartidas entre los dos eventos de registro y el selector gratuito de Rango S.
P6: ¿Debería tirar por Remielle o Sigrid?
R: Tira por Remielle para conseguir la nueva identidad de Anomalía Lumiflux o si careces de una DPS de Anomalía; tira por Sigrid si tu cuenta necesita una atacante principal de Hielo. ¿Tienes pocos Polychromes? Reclama primero el selector gratuito.
