Arknights: Endfield 1.5 — วันเปิดตัว ตัวละครใหม่ และแบนเนอร์ (2026)

หากคุณกำลังค้นหา Arknights: Endfield 1.5 คุณก็น่าจะกำลังหาคำตอบให้กับ 3 คำถามนี้พร้อมกันอย่างแน่นอน: อัปเดตจะเปิดให้เล่นเมื่อไร, Operator ใหม่คนไหนที่ควรเก็บทรัพยากรไว้รอ และระบบการันตีทำงานอย่างไรก่อนที่คุณจะใช้ Oroberyl? คู่มือนี้รวบรวมทุกสิ่งที่ทราบในขณะนี้เกี่ยวกับ Version 1.5 ทั้งช่วงวันเปิดตัว ตัวละครใหม่ที่ถูกเผยทีเซอร์สำหรับแพตช์นี้ และกลไกแบนเนอร์ที่คุณควรวางแผนการสุ่มให้ดี

หมายเหตุสั้น ๆ ก่อนเริ่ม: หากคุณวางแผนจะสุ่มหา Operator ที่กำลังจะมา การเติม Oroberyl ไว้ล่วงหน้าจะช่วยขจัดความเร่งรีบในนาทีสุดท้ายได้ การ เติมเงิน Arknights: Endfield ที่ Topuplist ผ่าน Topuplist หน้าร้านค้าอย่างเป็นทางการจะช่วยเตรียมยอดคงเหลือของคุณให้พร้อมก่อนแบนเนอร์จะเปิดเสียอีก

วันเปิดตัว Arknights: Endfield 1.5: จะเปิดให้เล่นเมื่อไร?

Version 1.4 "Homecoming" คืออัปเดตที่กำลังเปิดให้เล่นอยู่ในขณะนี้ และกำลังจะสิ้นสุดลง แพตช์นี้แบ่งออกเป็น 2 เฟส: Arcane (Phase 1, 16 กรกฎาคม – 9 สิงหาคม) และ Liino (Phase 2, ตั้งแต่ 9 สิงหาคมเป็นต้นไป) แบนเนอร์ของ Liino เป็นส่วนสุดท้ายของ 1.4 ดังนั้นวันสิ้นสุดของแบนเนอร์จึงเป็นตัวกำหนดช่วงเปลี่ยนไปสู่ Version 1.5 โดยประมาณ

Hypergryph ยังไม่ได้ประกาศวันเปิดตัวอย่างเป็นทางการของ 1.5 แต่ตัวติดตามข้อมูลจากชุมชนหลายแห่งคาดการณ์ตรงกันในช่วงเวลาที่ค่อนข้างแคบ เมื่ออิงจากรอบการอัปเดตมาตรฐาน 6 สัปดาห์และวันสิ้นสุดแบนเนอร์ของ Liino คาดว่า Version 1.5 จะเปิดตัวประมาณวันที่ 28 สิงหาคม – 2 กันยายน 2026โดยตัวติดตามข้อมูลหลายแห่งชี้ไปที่วันที่ 28 หรือ 30 สิงหาคม ส่วน ตัวติดตามนับถอยหลังอัปเดต ในขณะนี้ระบุว่า 1.5 มีกำหนดเปิดตัวช่วงปลายเดือนสิงหาคม และ ฐานข้อมูลแบนเนอร์ของ Endfield ก็ระบุช่วงเปลี่ยนผ่านไว้ในกรอบเวลาเดียวกัน

จนกว่า Hypergryph จะยืนยันวันดังกล่าวในการไลฟ์สตรีมอย่างเป็นทางการของ 1.5 ให้มองข้อมูลนี้เป็นเพียงการคาดการณ์ที่มีน้ำหนักมาก ไม่ใช่การยืนยัน วันไลฟ์สตรีมมักจัดขึ้นก่อนแพตช์เปิดตัวจริงไม่กี่วัน ดังนั้นหากต้องการทราบเวลาที่แน่นอน โปรดติดตามประกาศดังกล่าว

ตัวละครใหม่ที่จะมาใน Endfield 1.5 (และหลังจากนั้น)

ตัวอย่าง Future Version Preview ของ 1.4 ได้เผยทีเซอร์ Operator ที่กำลังจะมาถึง 3 คนอย่างเป็นทางการ สิ่งหนึ่งที่ต้องทำความเข้าใจตั้งแต่ต้นคือ ชื่อตัวละครด้านล่างเป็น ข้อมูลหลุดจากชุมชน ไม่ใช่ข้อมูลอย่างเป็นทางการส่วนตัวละครเหล่านี้ได้รับการยืนยันแล้วว่าจะเข้ามาในเกม

นักธนู Sarkaz (คาดว่าจะมาใน 1.5 เฟส 1)

ตัวละครเด่นของ 1.5 เธอคือ Operator หญิงเผ่า Sarkaz ที่มีผมสีม่วงและเขาสีเข้ม พร้อมถือคันธนูกลขนาดใหญ่ ทำให้ดูคล้ายกับ Typhon จาก Arknights ภาคต้นฉบับอย่างโดดเด่น Hypergryph อธิบายเธออย่างเป็นทางการว่า "เด็กสาว Sarkaz ผู้เดินทางผ่านความฝันนับไม่ถ้วนเพื่อรวบรวมเรื่องราว" ข้อมูลหลุดระบุชื่อของเธอว่า Typhoeus (หรือ "Reconvenor of Typhon") และระบุว่าเธอจะอยู่ใน Version 1.5 Phase 1พร้อมระบุว่าเป็น DPS หลักธาตุ Nature ที่ใช้อาวุธ Handcannon โดยคันธนูเป็นเพียงการออกแบบด้านภาพลักษณ์เท่านั้น เนื่องจาก Endfield ไม่มีประเภทอาวุธคันธนู ให้ถือว่าชื่อและชุดสกิลของเธอยังเป็นข้อมูลหลุดจนกว่าจะได้รับการยืนยันในไลฟ์สตรีม

ทหารองครักษ์จักรวรรดิ Hongshan (คาดว่าจะมาใน 1.5 เฟส 2)

Operator คนที่สองที่ถูกเผยทีเซอร์คือชายหนุ่มไร้ชื่อผู้มีหูสัตว์สีบลอนด์และใช้อาวุธประเภท Polearm โดยมีคำอธิบายอย่างเป็นทางการว่า "สงบนิ่งและแน่วแน่… จนกระทั่งถูกผลักเข้าสู่ความสิ้นหวังอย่างถึงที่สุด" รูปลักษณ์ของเขาทำให้หลายคนเปรียบเทียบกับ Młynar แม้จะอยู่คนละฝ่ายกัน ข้อมูลหลุดระบุชื่อของเขาว่า Ye Minghuiและระบุว่าเขาจะอยู่ใน Version 1.5 Phase 2พร้อมระบุว่าเป็น DPS หลักกายภาพ ที่ใช้อาวุธ Polearm

Si และข้อมูลที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน

Si เป็นกรณีพิเศษ เธอคือสัตว์อสูร Sui ตัวที่ 13 (หรือที่เรียกว่า "Xiaocong") มีผมสีเขียวและเขามังกร และได้รับ การยืนยันว่าเป็น Operator ที่เล่นได้ ตั้งแต่ช่วง 1.2 คำถามที่ยังไม่มีคำตอบคือ เธอจะมาถึงในเวอร์ชันใด ข้อมูลหลุดในช่วงแรกชี้ไปที่ 1.5 ก่อนจะเปลี่ยนไปเป็น 1.6นี่คือตัวแปรสำคัญที่สุดในการวางแผน Oroberyl เพราะหาก Si เข้ามาใน 1.5 เธอจะต้องแข่งขันกับ Operator ที่ถูกเผยทีเซอร์คนอื่น ๆ โดยตรงเพื่อแย่งทรัพยากรการสุ่มของคุณ

แบนเนอร์ Endfield 1.5: ระบบ Headhunting ทำงานอย่างไร

ก่อนจัดสรรงบ คุณควรทำความเข้าใจให้ชัดเจนว่ากาชาทำงานอย่างไร แบนเนอร์ตัวละครของ Endfield ใช้ระบบ Chartered Headhunting และ ฐานข้อมูลแบนเนอร์ ก็อธิบายกลไกต่าง ๆ ไว้อย่างชัดเจน

สรุปในทางปฏิบัติคือ: การสุ่ม 120 ครั้งจะการันตีตัวละครประจำแบนเนอร์ แต่ต้องวางแผนให้ดี แบนเนอร์ลิมิเต็ดแต่ละอันเปิดประมาณ 2 สัปดาห์ ดังนั้นคุณไม่สามารถสะสมการสุ่ม 120 ครั้งระหว่างที่แบนเนอร์กำลังเปิดได้แบบสบาย ๆ เว้นแต่จะเก็บสะสมไว้ล่วงหน้า

นอกจากนี้ การทำความเข้าใจภาพรวมของแบนเนอร์ทั้งหมดก็มีประโยชน์ เพราะแบนเนอร์แต่ละประเภทไม่ได้ทำงานเหมือนกัน:

• Chartered Headhunting คือระบบแบนเนอร์ลิมิเต็ดตามที่อธิบายไว้ข้างต้น ซึ่งเป็นแบนเนอร์ที่ Operator จากทีเซอร์ของ 1.5 จะเข้ามา

• Basic Headhunting คือแบนเนอร์มาตรฐาน ซึ่งมี ตัวเลือก 6 ดาวฟรีเมื่อสุ่มครบ 300 ครั้ง สำหรับผู้เล่นระยะยาว

• New Horizons คือแบนเนอร์สำหรับผู้เริ่มต้น โดยการสุ่ม 40 ครั้งจะการันตี 6 ดาว เป็นสิทธิประโยชน์แบบใช้ได้ครั้งเดียวสำหรับบัญชีใหม่

ในด้านสกุลเงิน มี 3 อย่างที่คุณควรรู้จัก ได้แก่ Oroberyl (สกุลเงินสำหรับการสุ่ม ใช้กับ Headhunting), Origeometry (สกุลเงินพรีเมียมที่ใช้เติม Stamina และสุ่มอาวุธ) และ Marks of Perseverance (สกุลเงินสำหรับความก้าวหน้าในช่วงท้ายเกม) สำหรับแบนเนอร์ 1.5 โดยเฉพาะ Oroberyl คือทรัพยากรที่สำคัญที่สุด

อีก 2 กลไกที่ควรรู้คือ:

• การปรากฏนอกแบนเนอร์ เมื่อแบนเนอร์ของ Operator ลิมิเต็ดสิ้นสุดลง พวกเขาจะไม่หายไป แต่จะยังคงอยู่ในพูลให้สุ่มเจอแบบนอกแบนเนอร์ได้ในแบนเนอร์ลิมิเต็ดถัดไปอีก 2 แบนเนอร์ จากนั้นจะถูกนำออกจากพูล เว้นแต่จะมีการประกาศรีรัน

• แบนเนอร์อาวุธ การสุ่มอาวุธจะแยกออกมาต่างหาก โดยใช้ Arsenal Tickets หรือ Origeometryพร้อมระบบ Arsenal Exchange ที่ให้คุณซื้ออาวุธ 5 ดาวและ 6 ดาวที่ต้องการได้โดยตรง เป็นวิธีรับอาวุธประจำตัวโดยไม่ต้องพึ่ง RNG

สิ่งอื่น ๆ ที่จะมาในเวอร์ชัน 1.5

ตัวละครคือจุดเด่น แต่ 1.5 จะขับเคลื่อนเนื้อเรื่องและโลกของเกมไปข้างหน้าด้วย

ป่าสนหิมะ

ถัดจาก Yinglung Pass คือภูมิภาคใหม่ ซึ่งเป็น ป่าหิมะที่ปกคลุมด้วยหมอกและสร้างขึ้นจากความฝันโบราณโดยความท้าทายหลักคือการหาทางกลับสู่ความเป็นจริง สิ่งนี้สอดคล้องโดยตรงกับเรื่องราวของนักธนู Sarkaz ดังนั้นคาดว่าเนื้อหานี้จะมาพร้อมกับเธอ ส่วนภูเขาในโลกภาพวาดบริเวณขอบเขตหวงห้าม North Wuling (ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Yuanyuan Manor) จะถูกเผยเพิ่มเติมในภายหลัง

ในด้านเนื้อเรื่อง 1.5 จะสานต่อเส้นเรื่อง "Homecoming" ที่เริ่มก่อตัวมาตั้งแต่ 1.4 การนำเสนอป่า Snow Pine Forest ผ่านความฝันและหมอกสอดคล้องกับรูปแบบที่เห็นในแพตช์ช่วงหลัง ซึ่งแต่ละภูมิภาคใหม่จะนำเสนอปริศนาที่จบในตัวเองควบคู่ไปกับ Operator ตัวเด่น หากคุณเล่น Endfield เพราะชื่นชอบเนื้อเรื่องพอ ๆ กับระบบกาชา แนวคิดเรื่อง "การรวบรวมเรื่องราว" ของนักธนู Sarkaz ก็ชวนให้คาดว่าเนื้อเรื่องบทของเธอและแผนที่ใหม่จะมาพร้อมกัน นี่จึงเป็นเหตุผลที่เธอถูกพูดถึงมากที่สุดในฐานะคอนเทนต์ใหม่ของแพตช์นี้

โหมดเกมใหม่และการปรับปรุงคุณภาพชีวิต

Hypergryph ยืนยันว่า โหมดการเล่นใหม่ที่หลากหลายจะเข้ามาภายใน 2 อัปเดตเวอร์ชันถัดไปการตีความของชุมชนจากคลิปพรีวิวชี้ว่าอาจมีการยิงระยะไกล การแข่งรถ และการบริหารร้านอาหาร แต่รายละเอียดเหล่านี้มาจากการวิเคราะห์ฟุตเทจของผู้ชมเท่านั้น ในคำบรรยายไม่ได้ระบุชื่อโหมดเหล่านี้ ดังนั้นให้ถือว่าเป็นเพียงการคาดเดา ส่วนฟีเจอร์อำนวยความสะดวกที่ได้รับการยืนยันแล้วคือ ภาพรวมความก้าวหน้า ที่ครอบคลุม Operator ที่คุณยังไม่มี ทำให้คุณสะสมวัสดุเลื่อนขั้นให้ตัวละครได้ก่อนที่แบนเนอร์ของพวกเขาจะเปิด

ครอสโอเวอร์กับ Fortnite (ไม่ใช่โอเปอเรเตอร์ใหม่)

รายละเอียดเล็ก ๆ ที่อ่านผิดได้ง่ายคือ การครอสโอเวอร์กับ Fortnite ที่จะมาถึงในวันที่ 14 สิงหาคม 2026 เป็น ชุดแต่งกายของ Perlicaไม่ใช่ทีเซอร์ของ Operator หากคุณเห็นข่าวครอสโอเวอร์แล้วเข้าใจว่าเป็นตัวละครใหม่ที่เล่นได้ นี่เป็นเพียงคอลแลบด้านเครื่องแต่งกายเท่านั้น

เพื่อให้เห็นบริบทว่า 1.5 อยู่ตรงไหนในแผนการเปิดตัวโดยรวม ด้านล่างคือประวัติเวอร์ชันที่ผ่านมาจนถึงตอนนี้ ซึ่งแสดงให้เห็นรอบการอัปเดต 6 สัปดาห์ที่สม่ำเสมอและเป็นที่มาของการคาดการณ์ช่วงปลายเดือนสิงหาคม:

ขณะนี้เกมมี Operator ที่เล่นได้ประมาณ 31 คน และ 1.5 ยังคงรูปแบบการเพิ่ม Operator ลิมิเต็ด 2 คนต่อแพตช์ นี่จึงเป็นเหตุผลที่ชื่อของ Sarkaz Archer และ Hongshan Imperial Guard เป็น 2 ชื่อที่ควรจับตามอง

วิธีเตรียมตัว: คู่มือจัดสรรงบประมาณและเติม Oroberyl

เป้าหมายทั้งหมดของการติดตามข้อมูล 1.5 คือการตัดสินใจว่าจะใช้ Oroberyl กับอะไร ต่อไปนี้คือกรอบวางแผนง่าย ๆ

เคล็ดลับการจัดสรรงบที่ใช้ได้กับทุกแพตช์ของ Endfield:

• วางแผนเก็บทรัพยากรสำหรับการสุ่ม 120 ครั้ง หากเป็น Operator ที่ต้องการอย่างมาก หากมีน้อยกว่านั้น คุณจะต้องพึ่งดวงกับอัตรา 50/50

• อย่าไล่ตามชื่อจากข้อมูลหลุด จนกว่าไลฟ์สตรีมจะยืนยันชุดสกิลและกำหนดการ ให้เก็บ Oroberyl ไว้สำหรับ Operator ที่คุณต้องการจริง ๆ แทนที่จะใช้กับตัวละครที่ข้อมูลหลุดคาดการณ์ไว้

• สะสมวัสดุเลื่อนขั้นไว้ล่วงหน้า ทันทีที่ภาพรวมความก้าวหน้าเปิดให้ใช้งาน เพื่อให้ตัวละครที่สุ่มได้ใหม่พร้อมใช้งานทันที

และสำหรับ 1.5 โดยเฉพาะ ต่อไปนี้คือวิธีมองลำดับความสำคัญในการสุ่มของ Operator ทั้ง 3 คนที่ถูกเผยทีเซอร์:

• หากคุณจัดทีม Natureนักธนู Sarkaz ก็น่าจะเป็นเป้าหมายแรกของคุณ เพราะข้อมูลหลุดระบุว่าเธอเป็น DPS หลักธาตุ Nature ที่จะมาใน Phase 1 และเข้ากับกลุ่มธาตุเดียวกับที่ Arcane สนับสนุนอยู่แล้ว

• หากคุณชอบ ดาเมจกายภาพให้เก็บทรัพยากรไว้รอ Hongshan Imperial Guard ใน Phase 2 เพราะชุดสกิลกายภาพ/Polearm ที่หลุดออกมาทำให้เขาเป็นตัวแบกสไตล์นักสู้แนวหน้าในแพตช์นี้

• หากคุณเป็น นักสะสม Sui หรือผู้เล่นที่วางแผนระยะยาวให้กันทรัพยากรสำรองไว้สำหรับ Si แต่ยังไม่ควรล็อกงบจนกว่าไลฟ์สตรีมจะยืนยันว่าเธอจะมาใน 1.5 จริงหรือเลื่อนไป 1.6 การเดิมพันผิดในจุดนี้คือวิธีที่ผู้เล่นมักใช้เงินเก็บจนหมดมากที่สุด

กฎที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับ 1.5 คือรอไลฟ์สตรีมอย่างเป็นทางการ ยืนยันแบนเนอร์และชุดสกิลที่แน่นอน แล้วจึงตัดสินใจใช้ทรัพยากร ทุกสิ่งที่คุณใช้ก่อนประกาศนั้นคือการเดิมพันกับข้อมูลหลุด ไม่ใช่แผนการ

เมื่อพร้อมตัดสินใจแล้ว ให้เติมเงินอย่างรวดเร็ว เติม Oroberyl ผ่าน Topuplist หน้าร้านค้าอย่างเป็นทางการด้วย การเติมเงิน Arknights: Endfieldเพื่อให้พร้อมสุ่มทันทีที่แบนเนอร์ 1.5 เปิดให้ใช้งาน

ขอเตือนอีกครั้งว่า เนื่องจากแต้มสะสมครบ 120 ครั้งจะรีเซ็ตระหว่างแต่ละแบนเนอร์ จึงไม่มีประโยชน์ที่จะทยอยเปิดหาทีละน้อยในหลายแบนเนอร์ เก็บไว้เปิดหาโอเปอเรเตอร์ที่คุณต้องการ เปิดให้ถึงการันตี แล้วหยุดได้เลย เติมเงินล่วงหน้าผ่าน Topuplist ได้อย่างรวดเร็วด้วย การเติมเงิน Endfield เพื่อไม่ให้พลาดช่วงเวลาของแบนเนอร์เพราะการชำระเงินที่ล่าช้า

สรุปสำหรับ Version 1.5 นั้นเรียบง่ายมาก: ช่วงเวลาวางจำหน่ายอยู่ระหว่างปลายเดือนสิงหาคมถึงต้นเดือนกันยายน, Sarkaz Archer และ Hongshan Imperial Guard คือโอเปอเรเตอร์ที่มีแนวโน้มจะเป็นตัวชูโรงของแพตช์มากที่สุด และระบบ Headhunting ให้ผลตอบแทนกับแผนเปิด 120 ครั้งอย่างใจเย็น มากกว่าการเปิดแบบหุนหันพลันแล่น รับชมไลฟ์สตรีมเพื่อเปลี่ยนข้อมูลหลุดให้กลายเป็นข้อเท็จจริง และเมื่อคุณรู้แล้วว่าต้องการอะไร อย่าลืมเตรียม Oroberyl ให้พร้อม — การ เติมเงิน Arknights: Endfield ที่รวดเร็วผ่านร้านค้า Topuplist อย่างเป็นทางการคือวิธีที่ง่ายที่สุดในการเติมให้พร้อมก่อนแบนเนอร์จะเปิด เก็บหน้านี้ไว้ในบุ๊กมาร์กแล้วกลับมาตรวจสอบอีกครั้งหลังไลฟ์สตรีม เมื่อชื่อและชุดสกิลที่มีการเกริ่นไว้จะได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการหรือค่อย ๆ เลือนหายไป — และแผนการเปิดของคุณจะได้ข้อสรุปอย่างแท้จริง

คำถามที่พบบ่อย

1. Arknights: Endfield 1.5 จะเปิดให้เล่นเมื่อไร? Hypergryph ยังไม่ได้ประกาศวันที่อย่างเป็นทางการ แต่จากรอบการอัปเดตทุก 6 สัปดาห์และวันสิ้นสุดแบนเนอร์ของ Liino คาดว่า Version 1.5 จะเปิดตัวในช่วงวันที่ 28 สิงหาคม – 2 กันยายน 2026

2. ตัวละครใหม่ใดบ้างที่จะมาใน Endfield 1.5? ตัวอย่าง Future Version Preview 1.4 เปิดเผยโอเปอเรเตอร์ไว้ 3 คน ได้แก่ Sarkaz Archer (มีข้อมูลหลุดว่าเป็น "Typhoeus" และคาดว่าจะมาใน 1.5 Phase 1), Hongshan Imperial Guard (มีข้อมูลหลุดว่าเป็น "Ye Minghui" และคาดว่าจะมาใน 1.5 Phase 2) และ Si เอเจนต์สัตว์ Sui ลำดับที่ 13 ซึ่งเวอร์ชันที่จะมาของเธอยังไม่ได้รับการยืนยันว่าเป็น 1.5 หรือ 1.6

3. Si จะมาใน Version 1.5 หรือไม่? ยืนยันแล้วว่า Si สามารถเล่นได้ แต่ยังไม่ยืนยันว่าเธอจะมาในเวอร์ชันใด เดิมทีข้อมูลหลุดชี้ไปที่ 1.5 ก่อนจะเปลี่ยนเป็น 1.6 ในภายหลัง ดังนั้นควรติดตามไลฟ์สตรีมเพื่อรอการยืนยัน

4. ระบบการันตีของ Endfield ทำงานอย่างไร? รับประกันว่าจะได้ 6 ดาวภายใน 80 ครั้ง (50/50 ระหว่างตัวเด่นกับตัวมาตรฐาน) และเมื่อเปิดครบ 120 ครั้งในแบนเนอร์เดียวกัน จะรับประกันว่าจะได้โอเปอเรเตอร์ตัวเด่น แต้มสะสมครบ 120 ครั้งจะรีเซ็ตระหว่างแต่ละแบนเนอร์

5. Sarkaz archer ชื่ออะไร? ยังไม่มีชื่ออย่างเป็นทางการ "Typhoeus" (หรือ "Reconvenor of Typhon") เป็นชื่อจากข้อมูลหลุดในชุมชน ไม่ใช่ชื่ออย่างเป็นทางการ ดีไซน์ของเธอมีความคล้ายคลึงกับ Typhon จาก Arknights ภาคต้นฉบับอย่างมาก

6. โอเปอเรเตอร์ลิมิเต็ดจะหายไปหลังแบนเนอร์จบหรือไม่? ไม่ โอเปอเรเตอร์ลิมิเต็ดจะยังอยู่ในพูลให้มีโอกาสเปิดได้นอกแบนเนอร์สำหรับแบนเนอร์ลิมิเต็ดถัดไปอีก 2 แบนเนอร์ จากนั้นจึงจะหมุนออก เว้นแต่จะมีการประกาศรีรัน