Ghid Zenless Zone Zero pentru august 2026: evenimentele versiunii 3.1, Operation Bagel și bannerul Sigrid

O prezentare completă a Zenless Zone Zero pentru august 2026: evenimentele versiunii 3.1, modul de extracție Operation Bagel, bannerul Sigrid, plus cele mai frecvente întrebări despre Polychrome și gacha pe care le pun jucătorii.

·ZZZ Guides Hub

Zenless Zone Zero august 2026: Ce se întâmplă în versiunea 3.1

Versiunea 3.1, intitulată "The Long Goodbye," a fost lansată pe 29 iulie 2026 și durează 42 days, încheindu-se pe 9 septembrie 2026. Este actualizarea de a doua aniversare a Zenless Zone Zero, ceea ce înseamnă că întreaga lună august se încadrează confortabil în această versiune. Principalele noutăți sunt doi Agenți noi de rang S — Remielle Dan, primul Agent cu atributul Lumiflux, și Sigrid, un Agent de atac Ice de rang S — plus un mod permanent complet nou de extragere numit Enigma of the Labyrinth: Operation Bagel.

Cadoul aniversar merită singur să-ți planifici resursele. Fiecare Proxy poate revendica un Agent S-Rank limitat gratuit, la alegere și un W-Engine exclusiv asortat, împreună cu 1.600 Polychromes și 20 Signal Searches. În plus, compensația pentru mentenanța actualizării Versiunii 3.1 a oferit 600 Polychromes oricui a atins Inter-Knot Level 4 înainte de patch. Împreună cu magazinele și evenimentele lunare, august este una dintre cele mai generoase luni oferite vreodată de joc.

Dacă preferi să obții Remielle sau Sigrid chiar în clipa în care se deschid bannerele lor, în loc să farmezi săptămâni întregi, o reîncărcare rapidă pentru Zenless Zone Zero la Topuplist prin magazinul oficial Topuplist îți permite să preîncarci Monochrome, astfel încât să nu ratezi niciodată o creștere a ratei.

Calendarul evenimentelor din august 2026, pe scurt

Cel mai important obicei din august este să te conectezi în prima zi a lunii. Toate magazinele se resetează atunci, iar Signal Shop își reîmprospătează schimbul de Encrypted Master Tape ×5 și Master Tape ×5 , în timp ce stocul de Bangboo Coupon (Boopon) se reîmprospătează și el cu ×5. Logistics Shop și Station Shop își resetează, de asemenea, limitele de cumpărare pentru materialele de cultivare, astfel încât majoritatea materialelor de îmbunătățire pot fi completate ieftin. Verificarea lunară HoYoLAB se reîmprospătează și ea, oferind până la 60 Polychromes plus o grămadă de resurse de cultivare.

Iată programul complet pentru august 2026, ca să-ți poți planifica bugetul de Polychrome și de trageri:

Data (2026)

Eveniment

Recompensă principală / Notă

1 aug.

Resetarea magazinelor lunare + verificarea HoYoLAB

Encrypted Master Tape ×5, Master Tape ×5, Boopon ×5, până la 60 Polychromes

2–3 aug.

Dezvăluirea personajelor-satelit din versiunea 3.2

Două dezvăluiri de Agenți viitori (urmărește anunțurile de la prânz)

5 aug.

Lansarea Enigma of the Labyrinth: Operation Bagel

Mod nou permanent de extragere; împarte progresul săptămânal cu Hollow Zero

7 aug.

Snap! Focus Showdown!

Îmbunătățirea funcției camerei adaugă redare cu încetinitorul; recompense Polychrome

7 și 21 aug.

Shiyu Defense 3.1, fazele 1 și 2

720 Polychromes per fază (1.440 în total)

12 aug.

Extensive Patrol: Triple Bounty

Rate triple de drop pentru materialele de cultivare

14 și 28 aug.

Deadly Assault 3.1, fazele 1 și 2

Trial cu 6 stele = 300 Polychromes; Adversity cu 30k = ținută limitată

19 aug.

Bannerul de debut al lui Sigrid + colaborarea KFC + distribuire de Bangboo

Sigrid UP; Crispy Meal Deployment Plan; recompense pentru conectare timp de 7 zile

24 aug.

Dangerous Fugitive's Leisurely Vacation

Fotografiaz-o pe Remielle pentru recompense; recompense Polychrome

28 aug.

Ding-Dong! Delivery Training in Progress

Livrează scrisori pentru recompense Polychrome

Două date merită o atenție suplimentară: 19 august este data debutului lui Sigrid și a începerii distribuirii aniversare de Bangboo, iar cele două rotații Shiyu Defense (7 și 21 august) sunt cele mai sigure recompense Polychrome repetabile din întreaga lună.

Operation Bagel: Noul mod de extragere din ZZZ explicat

Cea mai importantă adăugare permanentă a Versiunii 3.1 este Enigma of the Labyrinth: Operation Bagel, care devine disponibilă pe 5 august 2026. HoYoverse l-a descris ca succesorul spiritual al modului TV original din ZZZ, reconstruit ca o experiență Hollow 3D complet explorabilă. Detaliile complete sunt prezentate în anunțul oficial al Versiunii 3.1 de la HoYoverse, care confirmă că modul este permanent și primește actualizări sezoniere.

Bucla de joc urmează formula clasică de căutare-luptă-extragere . Intri în etape pentru a procura provizii și a-ți spori puterea, apoi trebuie să te evacuezi în siguranță în limita de timp după ce ai asigurat suficiente prăzi valoroase. Cu cât înaintezi mai mult, cu atât cursa devine mai periculoasă: nivelurile Ether cresc pe măsură ce colectezi pradă, atrăgând în cele din urmă un Hound neobosit care te obligă fie să scapi, fie să riști să pierzi totul. Dacă întreaga ta echipă este învinsă înainte de extragere, toată prada colectată în acea cursă se pierde.

Operation Bagel își împarte progresul săptămânal cu Hollow Zero, astfel încât se integrează în aceeași rutină săptămânală, în loc să concureze cu aceasta. Fiecare sezon oferă recompense exclusive, iar modul este și o sursă de Perloy's subsequent Mindscape Cinema — ceea ce înseamnă că poți continua să avansezi îmbunătățirile duplicate ale acelui Agent doar jucând. Pentru jucătorii cărora le place presiunea roguelike și economia prăzii, acesta este conținutul de durată care lipsește de obicei în „săptămâna moartă” de după aniversare. Modul se deblochează la Inter-Knot Level 40, iar proviziile extrase sunt investite în infrastructura unei stații de cercetare pentru a-i consolida permanent capacitățile — astfel încât fiecare cursă contribuie la puterea contului pe termen lung, în loc să ofere recompense unice. Deoarece funcționează pe baza unui ciclu de actualizări sezoniere, cea mai bună strategie este să-l tratezi ca pe Hollow Zero: consumă limita săptămânală, depozitează prada și lasă stația de cercetare să se dezvolte odată cu tine, în loc să forțezi curse profunde pe care nu le poți supraviețui.

Shiyu Defense și Deadly Assault: Polychrome regenerabil în august

August oferă câte două rotații pentru fiecare dintre cele două moduri principale de endgame din ZZZ, iar ambele oferă Polychrome regenerabil pe care nu ar trebui să-l ratezi niciodată.

Shiyu Defense se reîmprospătează pe 7 august și 21 august pentru prima și a doua fază ale Versiunii 3.1. Finalizarea fiecărei faze oferă 720 Polychromes, pentru un total de 1.440 Polychromes de-a lungul lunii. Critical Node se resetează la fiecare două săptămâni, deci aceasta este cea mai constantă completare a fondului tău pentru trageri, în afara activităților zilnice.

Deadly Assault se reîmprospătează pe 14 august și 28 august. În Versiunea 3.1 a fost introdus un nou Adversity Mode — o provocare de nivel înalt care schimbă Polychrome pentru avataruri și obiecte cosmetice exclusive, în locul monedei premium. Modul standard Trial Mode oferă în continuare recompense: atingerea 6 stars aduce 300 Polychromes per fază. Împingerea modului Adversity până la 30.000 de puncte deblochează în schimb o ținută cu disponibilitate limitată. Dacă urmărești moneda, prioritizează finalizările din Trial Mode; dacă ești colecționar, obiectele cosmetice din Adversity sunt noul motiv de laudă.

Deoarece Shiyu Defense și Deadly Assault rotesc săptămânal vulnerabilitățile inamicilor, cel mai repetat sfat al comunității este să construiești o echipă variată de Agenți din mai multe atribute în loc de cinci copii ale aceluiași element. Câte un Agent T1 pentru fiecare atribut major finalizează mai multe cicluri decât o singură echipă mono-element T0.

În centrul atenției: bannerul lui Sigrid, calul-Thiren de atac Ice (19 august)

Sigrid (Sigrid de L'Azur) este Agentul de rang S cu atributul Ice Attack care debutează în a doua jumătate a Versiunii 3.1, iar bannerul ei — "Till the Ends of the Sky" — este disponibil din 19 august până pe 8/9 septembrie 2026. Ea este directoarea administrativă adjunctă a Departamentului de Patrulare a Spațiului Aerian și, într-un detaliu de care comunitatea s-a atașat, o Horse Thiren — tocmai de aceea discuțiile fanilor o descriu în continuare drept „fata-cal” pe care o poți crește în sfârșit în New Eridu.

Mecanica ei principală este Aerial Patrol Spear Form. Când abilitatea Unbridled Spear lovește un inamic, ea intră în această formă și poate ține apăsat Basic Attack pentru a lansa atacuri alternative în timp ce primește un bonus mare de CRIT Rate pentru o perioadă. Cu cât ritmul atacurilor tale este mai fluid, cu atât îi crește daunele. Abilitatea ei de bază oferă deja aproximativ 80,4% CRIT Rate, așa că recomandarea standard pentru construcție este să investești statisticile Drive Disc în CRIT DMG, ATK% și Ice DMG în loc să urmărești CRIT Rate. W-Engine-ul ei emblematic este Knight's Extolment.

Sigrid are nevoie de un Agent Stun rapid și de un suport care oferă buff-uri fără să ocupe timpul pe teren, deoarece este un carry care rămâne activ pe teren. Consensul comunității este să obții mai întâi Sigrid, apoi să iei în considerare Knight's Extolment doar dacă diferența oferită de armă este reală — și să eviți investițiile timpurii în Mindscape până când testările la nivel înalt confirmă care noduri contează.

Notă despre tabele: acesta este al patrulea și ultimul tabel din articol, limita definită de brief.

Sigrid — pe scurt

Detaliu

Raritate

S-Rank

Atribut

Ice

Specializare

Atac (DPS susținut pe teren)

Banner

"Till the Ends of the Sky"

Datele bannerului

19 august – 8/9 septembrie 2026

W-Engine emblematic

Knight's Extolment

Mecanică principală

Aerial Patrol Spear Form (bonus propriu de CRIT Rate)

Cei mai buni coechipieri

Agent Stun rapid + Support activ în afara terenului

Când se deschide bannerul lui Sigrid, Crispy Meal Deployment Plan (colaborarea cu KFC) și The Great En-Nah Giveaway! încep, de asemenea, pe 19 august. Distribuirea este o recompensă pentru conectare timp de 7 zile care oferă până la 10 Encrypted Master Tapes și 10 Boopons — practic, un pas și jumătate gratuit către orice banner. Dacă Sigrid este ținta ta, o reîncărcare Zenless Zone Zero la Topuplist prin magazinul oficial Topuplist îți permite să ajungi la bannerul ei cu Monochrome deja economisit, pe lângă acele tape-uri gratuite.

Întrebările pe care le pune fiecare Proxy nou

Subreddit-ul Zenless Zone Zero, wiki-ul oficial și centrele comunității enumeră în mod constant același grup restrâns de întrebări ca fiind cele mai frecvente în rândul jucătorilor noi și reveniți. Iată răspunsurile, bazate pe sistemele jocului și ghidurile mainstream.

Cum farmezi rapid Polychrome?

Polychrome este moneda premium care se convertește în Master Tapes (160 fiecare) pentru Stable Channel standard și Encrypted Master Tapes (160 fiecare) pentru Exclusive Channel limitat. Cea mai rapidă metodă gratuită este consecvența, nu norocul.

Activitățile zilnice sunt baza. Daily Errands oferă aproximativ 60 Polychromes per day, ceea ce se adună la aproximativ 1.800 pe lună. Misiunile săptămânale adaugă încă 300–400 pe săptămână. Adaugă rotațiile de endgame de mai sus (Shiyu Defense ~1.440, Deadly Assault ~600 în august) și evenimentele limitate (de obicei 500–2.000 pe lună), iar un Proxy care nu cheltuiește bani poate economisi confortabil 7.000–10.000+ Polychromes pe lună — suficient pentru 45–65 de trageri.

Contează și obiectivele unice și etapele contului: Inter-Knot Level recompensele oferă 200 Polychromes la nivelurile 3, 13, 23, 33, 43 și 53 (1.200 în total), iar aniversarea a oferit singură 1.600 Polychromes + 20 Signal Searches. Verificarea HoYoLAB adaugă 60 more per month. Regula de aur din toate ghidurile: cheltuiește Polychrome doar pe Encrypted Master Tapes, niciodată pe reîncărcări de Battery Charge (stamina se regenerează gratuit) și valorifică întotdeauna codurile transmisiunilor live în decurs de 24 de ore.

Sursă lunară de Polychrome gratuit

Polychrome estimat

Daily Errands (~60/zi)

~1.800

Misiuni săptămânale

~1.200–1.600

Shiyu Defense (2 faze)

1.440

Deadly Assault (2 faze)

600

Evenimente cu durată limitată

500–2.000

Verificarea HoYoLAB

60

Aniversare + obiective unice

1.600+ (o singură dată)

Dacă farmingul nu este stilul tău și preferi să transformi direct banii, poți reîncărca Zenless Zone Zero prin Topuplist prin site-ul oficial Topuplist pentru a cumpăra Monochrome, care se schimbă 1:1 cu Polychrome în schimbul din joc.

Înțelegerea Signal Search, Master Tapes și Pity

Sistemul gacha din ZZZ funcționează prin Signal Search cu patru bannere distincte, fiecare cu propria monedă și propriul pity. Hard pity pentru ambele bannere de personaje este de 90 de trageri pentru un S-Rank garantat, cu o fereastră de soft pity în jurul tragerilor 75–80 în care șansele pentru S-Rank cresc puternic. O tragere de 10 garantează întotdeauna cel puțin un obiect de rang A .

În Exclusive Channel (Agenți limitați), un S-Rank obținut are o șansă de 50% să fie personajul evidențiat. Dacă pierzi 50/50, următorul tău S-Rank este garantat 100% să fie Agentul evidențiat, iar acest pity se transferă între bannere de același tip. Canalul W-Engine Channel folosește aceleași Encrypted Master Tapes, are hard pity la 80, o rată de 75% pentru personajul evidențiatși se transferă între bannerele W-Engine. Canalul Stable Channel este permanent, oferă jucătorilor noi o reducere de 20% pentru primele 50 de trageri și deblochează un selector S-Rank la 300 de trageri. Canalul Bangboo Channel folosește Boopons (niciodată Polychrome) și îți permite să-ți alegi Bangboo-ul.

Sistemul de duplicate ale Agenților se numește Mindscape Cinema — șase niveluri (M1–M6) deblocate cu copii duplicate, explicate în detaliu pe pagina Mindscape Cinema a wiki-ului Zenless Zone Zero Fandom. Pentru majoritatea conturilor, un Agent la M0 este deja suficient pentru endgame; Mindscape este un bonus, nu o cerință.

Banner

Monedă

Hard Pity

Rată evidențiată / Notă

Exclusive Channel (Agenți limitați)

Encrypted Master Tape

90 de trageri (S-Rank)

50/50, apoi personajul evidențiat este garantat; se transferă

W-Engine Channel

Encrypted Master Tape

80 de trageri (S-Rank)

75% pentru personajul evidențiat, apoi garantat; se transferă

Stable Channel (permanent)

Master Tape

90 de trageri (S-Rank)

Selector S-Rank la 300 de trageri; reducere pentru jucătorii noi

Bangboo Channel

Boopon

80 de trageri (S-Rank)

Alege-ți Bangboo-ul; nu se cheltuiește Polychrome

Pentru ce Agenți merită să tragi pentru endgame?

Pentru Shiyu Defense și Deadly Assault, meta din Versiunea 3.0/3.1 este condusă de Ye Shunguang (Atac Physical), Miyabi (Anomalie Frost), Yixuan (Ruptură Auric Ink) și Astra Yao (Support-ul aproape universal pe care îl dorește orice echipă de top). Remielle Dan intră ca primul Agent Lumiflux și un nucleu flexibil de Anomalie, în timp ce Sigrid este opțiunea clară de atac Ice pentru jucătorii cărora le lipsește acest tip de daune.

Remielle Dan merită o mențiune specială: mecanica ei Attribute Flux Lumiflux își sincronizează atributul daunelor cu următorul Agent din echipa ta, astfel încât îi poți ajusta pe loc daunele pentru a exploata vulnerabilitățile inamicilor — un nivel de flexibilitate pe care niciun Agent anterior nu l-a oferit. În a doua jumătate, canalul Exclusive Rescreening îți permite să alegi personaje cu rată crescută dintre Dialyn, Ukinami Yuzuha și Asaba Harumasa, în timp ce canalul W-Engine Reverberation îți permite să alegi o armă emblematică evidențiată; datele Signal Search se transferă în ambele cazuri. Noul Bangboo de rang S Ariel debutează, de asemenea, în această versiune și merită obținut pentru orice echipă care dorește un companion premium.

Sfatul practic privind tragerile care domină toate discuțiile: trage pentru acoperire, nu doar pentru cel mai înalt nivel. Deoarece vulnerabilitățile inamicilor se rotesc, un S-Rank pentru fiecare atribut major este mai bun decât cinci copii ale aceluiași element. Jucătorii noi ar trebui să prioritizeze un Support puternic (Astra Yao, dacă este disponibilă) și un DPS limitat care ocupă un loc liber de atribut înainte să urmărească Mindscape sau W-Engine-uri emblematice.

Lista resurselor gratuite din august 2026

Înainte de sfârșitul lunii, parcurge această listă pentru ca nimic să nu expire:

  • 1 aug.: Revendică tape-urile din Signal Shop (Encrypted ×5, Master ×5), Boopon ×5 și materialele din Logistics/Station; finalizează verificarea HoYoLAB.

  • 5 aug.: Începe Operation Bagel și asigură-ți progresul săptămânal (se împarte cu Hollow Zero).

  • 7 și 21 aug.: Finalizează ambele faze Shiyu Defense pentru 1.440 Polychromes.

  • 12 aug.: Farmează Extensive Patrol: Triple Bounty cât timp ratele sunt mărite.

  • 14 și 28 aug.: Finalizează ambele faze Trial din Deadly Assault (300 fiecare) și încearcă Adversity pentru ținută.

  • 19 aug.: Trage pentru Sigrid dacă este ținta ta; începe distribuirea Bangboo timp de 7 zile (10 Encrypted Tapes + 10 Boopons) și evenimentul KFC.

  • 24 și 28 aug.: Finalizează Dangerous Fugitive's Leisurely Vacation și Ding-Dong! Delivery Training pentru recompensele lor Polychrome.

Concluzie

August 2026 este genul de lună care definește un cont ZZZ: un mod permanent de extragere, două rotații complete de endgame, debutul lui Sigrid, o colaborare cu KFC și recompense aniversare care oferă un S-Rank gratuit, 1.600 Polychromes și 20 de Signal Searches. Conectează-te zilnic, finalizează rotațiile, iar tragerile se vor rezolva de la sine.

Pentru jucătorii care preferă să cumpere în loc să farmeze, o reîncărcare Zenless Zone Zero prin Topuplist prin pagina oficială Topuplist îți menține Monochrome-ul pregătit pentru fiecare banner — Sigrid acum, iar personajele-satelit din Versiunea 3.2, prezentate în 2–3 august, imediat după.

Întrebări frecvente

Î1: Când începe bannerul lui Sigrid în Zenless Zone Zero?
Bannerul de debut al lui Sigrid, "Till the Ends of the Sky," se deschide pe 19 august 2026 și continuă până pe 8/9 septembrie 2026 ca banner din a doua jumătate a Versiunii 3.1. W-Engine-ul ei emblematic este Knight's Extolment.

Î2: Ce este Operation Bagel în ZZZ și când se lansează?
Operation Bagel (Enigma of the Labyrinth: Operation Bagel) este un mod permanent de căutare-luptă-extragere care se lansează pe 5 august 2026. Colectezi pradă și evacuezi înainte ca temporizatorul să expire; dacă ești învins înainte de extragere, pierzi prada cursei. Își împarte progresul săptămânal cu Hollow Zero.

Î3: Cât Polychrome poate câștiga un jucător free-to-play în august 2026?
Între activitățile zilnice (~1.800), cele săptămânale (~1.200–1.600), două faze Shiyu Defense (1.440), două faze Deadly Assault (600), evenimente (500–2.000), verificarea HoYoLAB (60) și recompensele aniversare unice (1.600+), un Proxy care nu cheltuiește bani poate economisi 7.000–10.000+ Polychromes într-o lună.

Î4: Care este hard pity în sistemul gacha din Zenless Zone Zero? Ambele bannere de personaje garantează un
S-Rank în maximum 90 de trageri, iar soft pity începe în jurul tragerilor 75–80. Hard pity pentru bannerul W-Engine este de 80. O tragere de 10 garantează întotdeauna cel puțin un obiect de rang A.

Î5: Ar trebui să trag pentru Sigrid sau să economisesc pentru personajele din Versiunea 3.2?
Sigrid este un carry puternic de atac Ice, ideal pentru conturile cărora le lipsește un DPS Ice și care pot crea ferestre de Stun. Personajele „satelit” din Versiunea 3.2 sunt dezvăluite în jurul datei de 2–3 august, astfel încât le poți evalua înainte să te hotărăști. Pity se transferă între bannerele Exclusive de același tip, așa că economisirea implică un risc redus.

Î6: Ce sunt Encrypted Master Tapes și cum le obțin?
Encrypted Master Tapes sunt moneda pentru tragerile din Exclusive Channel limitat, cumpărate cu 160 Polychrome each în Signal Shop. De asemenea, pot fi obținute din evenimente, din distribuirea aniversară (10 prin The Great En-Nah Giveaway!) și sunt incluse în cele 20 de Signal Searches gratuite oferite prin cadoul de a doua aniversare.

Mason Reed

Mason Reed is a gaming news and leaks writer focused on live-service titles, gacha games, shooters, and action RPGs. He follows official announcements, beta builds, community discoveries, and patch note changes to turn fast-moving rumors into clear, readable updates. His reporting style separates confirmed details from speculation, helping readers understand what is verified, what is likely, and what is still being discussed. Mason specializes in version previews, banner speculation, event roadmaps, balance changes, hidden content discoveries, and breaking game news. Before publishing, he cross-checks social posts, test-server information, developer updates, and community findings, then revises articles as new evidence appears. His goal is to give players the clearest possible picture of what is coming next, without unnecessary noise or confusion.

Los Angeles, California
Gaming NewsLeaksDataminesPatch PreviewsLive-Service GamesAction RPGGacha GamesShooter GamesEvent CoverageSpeculation