Guia da Temporada 13 de Arena Breakout: Recompensas do 3º Aniversário, novos modos e tudo o que você precisa saber
A Temporada 13 de Arena Breakout, "Mystic Fog", foi lançada em 16 de julho de 2026. Este hub reúne a celebração do 3º aniversário, com a arma corpo a corpo Crowbar e skins gratuitas, o modo PvE Mystic Fog Valley, Liminal Space, Hardcore Farm, Team Trial 8v8, novas armas, taxas de drop em dobro e todo o conteúdo da temporada.

A Temporada 13 traz recompensas de aniversário por tempo limitado, taxas de drop dobradas e skins exclusivas — e ter Koen preparado significa que você pode se concentrar em fazer incursões em vez de ficar farmando. Abasteça-se de Bonds com um top-up de Arena Breakout na Topuplist pela Topuplist loja oficial e mergulhe na Mystic Fog com a carteira cheia.
Introdução: A Temporada 13 Chegou
Arena Breakout Season 13 — oficialmente intitulada "Mystic Fog" — foi lançada em July 16, 2026, e é uma das atualizações com mais conteúdo que o jogo já recebeu. A temporada apresenta um Valley coberto pela neblina, com extração cooperativa PvE, uma dimensão oculta de Liminal Space, o implacável modo Hardcore Farm, um Team Trial 8v8, Tactical Abilities reformuladas, oito novas armas e uma celebração completa do 3º aniversário, com dezenas de recompensas gratuitas.
Seja para obter a arma corpo a corpo Crowbar gratuita, aproveitar as taxas de drop dobradas ou simplesmente tentar sobreviver aos monstros à espreita na névoa, este guia reúne todos os principais recursos, recompensas e prazos que você precisa conhecer.
Temporada 13 em Resumo
Categoria | Detalhes |
Nome da temporada | Mystic Fog / Liminal Space |
Data de lançamento | July 16, 2026 |
Manutenção | July 16, 00:00 – 10:00 UTC+0 |
Tema | Névoa, anomalias, lendas urbanas, terror psicológico |
Recurso principal | Mystic Fog Valley (PvE cooperativo + PvP) |
Área oculta | Liminal Space (dimensão baseada em portais) |
Aniversário | 3º aniversário (duração da Temporada 13) |
Drop dobrado | Ativo nos modos de Mystic Fog Valley |
A temporada acontece durante toda a S13, mas alguns eventos têm suas próprias datas de encerramento. Prazos importantes: Mystic Fog Valley e Liminal Space ficarão disponíveis até August 6, 2026. As recompensas de aniversário e o evento Bandit T951 ficarão disponíveis até September 17, 2026.
Recompensas do 3º Aniversário: Tudo de Graça
Arena Breakout está comemorando três anos com o melhor caminho de recompensas gratuitas de sua história. Confira todas as recompensas gratuitas confirmadas, como obtê-las e os prazos.
Principais Recompensas do Aniversário
Recompensa | Como obter | Disponibilidade |
Arma corpo a corpo Crowbar | 3-Year Anniversary Redemption Card (Anniversary Treasure Hunt Exchange Store) | Season 13 |
Skin dourada da arma Molten Gold H416 | Troca de Anniversary Redemption Card | Season 13 |
Diversos trajes e visuais | Troca de Anniversary Redemption Card | Season 13 |
Skin roxa da arma 3-Year AKM | Fazer login após a atualização da temporada | Season 13 |
300 Permanent Appearance Vouchers | Fazer login após a atualização da temporada | Season 13 |
Pool de prêmios Logistics com 10 sorteios | Fazer login após a atualização da temporada | Season 13 |
100,000 Koen | Fazer login após a atualização da temporada | Season 13 |
20 sorteios de Daybreak (10 por login + 10 por missões) | Fazer login e concluir missões | Jul 16 – Jul 30 |
1,800 Season-Limited Appearance Vouchers | Concluir missões do evento para obter pontos | Jul 16 – Aug 6 |
Skin dourada da arma Bandit T951 | Coletar baús em incursões, missões e com amigos; trocar tokens | Jul 16 – Sep 17 |
Mais 200 Permanent Appearance Vouchers por semana | Concluir missões semanais | Season 13 |
Primeiro top-up com Bonds em dobro | Primeira recarga durante o aniversário | Período do aniversário |
De acordo com as notas oficiais da atualização publicadas no site de Arena Breakout, a Anniversary Treasure Hunt Exchange Store é o centro para resgatar a Crowbar, a Molten Gold H416 e os trajes. Você obtém um 3-Year Anniversary Redemption Card ao participar do evento e pode trocá-lo pela recompensa escolhida.
Recompensas da Fase 2 (6 de agosto)
A Fase 2 foi lançada em August 6 com uma nova leva de itens cosméticos:
Skins de armas: Cocoa Bean, Sunburst, Overwhelming Fire AUG, Overwhelming Fire MP5
Trajes de personagem: Royal Guard Uniform, 3-Year Hoodie
Skins de equipamentos: 3-Year Medium Camping Backpack, 3-Year Infantry Chest Rig
2,400 Appearance Vouchers
3-Year Anniversary Spray (item colecionável por tempo limitado)
Teste gratuito de skin de arma por tempo limitado (evento recorrente)
Como Resgatar os Itens do Aniversário
Faça login durante a Season 13 para resgatar imediatamente a skin da AKM, os Vouchers, os 10 sorteios e o Koen.
Participe do evento Anniversary Treasure Hunt para obter Redemption Cards.
Troque Redemption Cards na Treasure Hunt Exchange Store pela Crowbar, pela skin da H416 ou por trajes.
Conclua as missões diárias e semanais para obter Vouchers adicionais.
Para os 20 sorteios de Daybreak: faça login para obter 10 e conclua missões para conseguir os outros 10 antes de July 30.
Para a Bandit T951: colete baús em incursões, missões e presentes de amigos; acumule tokens e faça a troca antes de September 17.
Se você planeja aproveitar ao máximo o evento First Top-Up Double Bonds, é importante extrair o maior valor possível da sua primeira recarga. Um top-up de Bonds na Topuplist oferece sua moeda com tarifas com desconto — assim, você obtém mais Bonds por um preço menor na Topuplist.
Mystic Fog Valley: O Novo Modo PvE
A atração principal da Season 13 é Mystic Fog Valley — um mapa de Valley reformulado e coberto por uma névoa sobrenatural, disponível de July 16 a August 6, 2026. Ele apresenta um modo cooperativo PvE chamado Valley: Fogbound Companions, além dos modos PvP tradicionais (Lockdown Zone e dificuldades mais altas).
Em Fogbound Companions, você forma uma equipe de 4 jogadores com fogo amigo desativado. Todos os operadores compartilham uma facção comum contra os monstros na névoa. De acordo com o anúncio completo da atualização da Season 13, o modo exige uma taxa de entrada de 15,000 Koen e um valor de equipamento entre 30,000 e 500,000 Koen.
Mecânicas da Névoa e Sistema de Sanidade
A névoa é mais do que uma ambientação: ela é um sistema de gameplay:
Estágio de sanidade | Efeitos |
Estável | Stamina máxima, alta recuperação e consumo reduzido de stamina. Ideal para saquear e se movimentar. |
Abalado | Stamina normal. Os inimigos detectam você com mais facilidade. Alucinações auditivas começam a ocorrer. |
Pânico | Stamina severamente reduzida. Não é possível caminhar em silêncio. Alucinações intensas. Monstros e Scavs próximos são atraídos até você. |
A sanidade diminui enquanto você permanece dentro da névoa e se recupera quando você sai dela. Gerenciar a sanidade é a principal mecânica de sobrevivência: fique tempo demais na névoa, e o próprio ambiente se tornará seu inimigo.
Os Três Tipos de Monstro
Três entidades sobrenaturais habitam o vale. Nenhuma pode ser vista sem a sua câmera. Todas ficam vulneráveis a tiros e ataques corpo a corpo depois de reveladas.
Entidades refrativas: Monstros quase invisíveis que deixam pegadas brancas no chão enquanto se movem. Eles avançam em alta velocidade quando detectam alguém e causam dano significativo. Entidades refrativas vermelhas são uma variante de elite: mais rápidas, mais agressivas e muito mais letais. Use a câmera para revelá-las e atire antes que se aproximem.
Impostores: O inimigo mais perturbador do ponto de vista psicológico. Os Impostors copiam a aparência e o comportamento de um companheiro de equipe separado. Eles ficam à espreita em silêncio até revelarem sua verdadeira forma e atacarem, causando alto dano físico e uma enorme perda de Sanity. Sinais de alerta: um "companheiro de equipe" agindo de forma estranha, sons de rosnado quando está por perto ou qualquer membro da equipe se afastando sem comunicação. Use a câmera para verificar a identidade instantaneamente.
Puppets: Bonecas de madeira espalhadas pelo vale. Elas permanecem imóveis quando observadas, mas se movem rapidamente pelas suas costas assim que você desvia o olhar. Elas emitem um distinto som de rangido ao se moverem, seu único aviso. Qualquer ataque as destrói com um golpe, mas elas atacam em grupos e exploram pontos cegos em interiores apertados.
Câmera: Sua Ferramenta Essencial
Todo operador que entra em Mystic Fog Valley recebe uma câmera personalizada. Isso não é opcional: é um equipamento de sobrevivência.
A câmera:
Revela o contorno das Entidades refrativas invisíveis
O obturador faz com que elas fiquem temporariamente visíveis para serem alvejadas
Atravessa obstáculos para detectar operadores hostis em pânico
Identifica Impostors ao destacá-los como anomalias
Fotografar anomalias contribui para as missões do Mystic Fog Archive, que desbloqueiam o visual gratuito Mist Travel Set
Locais Importantes e Saques
Caixas militares de Mystic Fog: Contêineres de alto valor trancados por códigos numéricos. Ouça os objetos próximos — TVs abandonadas, toca-discos e telefones — que transmitem sequências de números. Insira o código correto em até 30 segundos para desbloqueá-las. A caixa se autodestrói se você falhar. A taxa de sucesso solo é de aproximadamente 38%; equipes de quatro jogadores aumentam esse índice para 65%.
Pedras sacrificiais: Interaja para trocar HP por saque. Cada interação reduz sua capacidade de vida. Quanto maior o sacrifício de HP, maior a probabilidade de obter saques raros. A troca ideal é de 30% de HP ou menos, ponto em que a probabilidade de itens raros se estabiliza em cerca de 42%.
Máquinas da esperança: Máquinas de venda que fornecem Nut Drinks e suprimentos. A ativação causa um ruído alto, audível em um raio de 5 metros; limpe a área primeiro.
Núcleos de ilusão: Nódulos flutuantes de distorção espacial. Atire para destruí-los e obter drops de saque garantidos, mas tenha cuidado com o raio de explosão de 10 metros.
Mercador do campo de batalha: Comerciante durante a incursão. O valor acumulado das trocas da equipe desbloqueia permissões de compra premium, incluindo itens de Gold Loot.
Liminal Space: A Dimensão Oculta
Liminal Space é uma dimensão separada acessível por meio de pontos de teletransporte que surgem aleatoriamente no mapa de Valley. Eles aparecem como marcadores "?" no mapa, com posições aleatórias a cada partida.
De acordo com o guia oficial de Liminal Space, a sequência funciona da seguinte forma: os portais se abrem depois de um determinado tempo de partida, com um anúncio global de Evita. Depois de ativado, um portal permanece aberto por 3 minutes antes de se fechar. No interior, o mapa tático fica desativado: você navega apenas pela memória e por pontos de referência.
Dentro de Liminal Space:
A sanidade diminui continuamente e mais rápido do que em Valley
Todos os três tipos de monstros aparecem, e as Entidades refrativas vermelhas são extremamente agressivas
Cofres de Mystic Fog e Caixas militares fornecem saques premium
Chaves redundantes encontradas nas caixas desbloqueiam salas trancadas
Balões flutuantes soltam itens ou surpresas quando atingidos
Nut Drinks são o recurso mais importante: carregue o máximo possível
Saindo de Liminal Space:
Ponto instável: Igual ao portal de entrada. Leva você de volta a um local aleatório de Valley.
Fim do pesadelo: Um ponto de extração exclusivo. Concluir a contagem regressiva extrai você diretamente da incursão.
Um modo exclusivo de Loot Run: Liminal também está disponível (Jul 16 – Aug 6). Não exige ingresso, permite entradas ilimitadas, não conta com operadores hostis e aceita equipes de até 4 jogadores. Os suprimentos coletados são colocados em uma caixa de reciclagem; o valor da extração é convertido em Koen.
Se você quiser entrar em Mystic Fog Valley com equipamentos de alto nível sem farmar Koen, uma rápida recarga de Arena Breakout na Topuplist fornece Bonds instantaneamente, para que você possa se equipar e fazer incursões sem demora na Topuplist.
Modo Hardcore de Farm
Hardcore Farm é um modo permanente da S13 no mapa Farm, criado para jogadores que buscam o máximo de tensão:
Sem rastros sonoros — as pistas de áudio se tornam sua única fonte de informação
Sem mira — a precisão ao atirar sem mirar depende inteiramente da sua sensibilidade
Sem impostores — o que você vê é o que enfrenta
Apenas carregamento manual de munição — sem depender do recarregamento rápido
Chat de voz por proximidade durante a incursão ativado
Este modo remove as proteções da interface das quais os jogadores experientes dependem. Estratégia, comunicação e conhecimento do mapa determinam a sobrevivência.
Provação de Equipe 8v8
Team Trial é um novo modo competitivo 8v8 que estreia na Temporada 13:
Ressurgimentos infinitos — sem eliminação precoce
Pontuação cooperativa por objetivos — o desempenho da equipe, e não o K/D individual, determina a vitória
Projetado como uma porta de entrada acessível para jogadores que querem partidas competitivas sem os riscos elevados das incursões de extração
Novas Armas e Equipamentos
A Temporada 13 apresenta novos armamentos importantes:
Arma | Tipo | Observações |
SPC9 | SMG | Nova adição |
M1887 | Espingarda | Clássica de ação por alavanca |
T87A | Fuzil de assalto | Nova adição |
Chainsaw RP | LMG | Arma que retorna |
Além disso, o Kit de Seringas Experimental para Esquadrão fornece efeitos de aprimoramento compartilhados por toda a equipe — uma nova opção tática para esquadrões coordenados. Sete novos itens de Saque Dourado foram adicionados, incluindo "Dawn", os componentes do Sino de Phaethon e da Esfera de Referência Inercial, além de melhorias no sistema de Coleção.
O sistema de Habilidades Táticas foi reformulado em quatro categorias: aprimoramento de informações, melhorias de sobrevivência, upgrades de mobilidade e ajustes de combate. Agora, as habilidades podem ser personalizadas para cada equipamento, e a escolha ideal varia conforme o mapa — as habilidades de informação são excelentes na neblina de Mystic Valley, enquanto as habilidades de combate e sobrevivência dominam o combate a curta distância em Port.
Taxas de Drop em Dobro e Outros Bônus
A Temporada 13 conta com uma taxa de drop dobrada por tempo limitado em todos os modos de Mystic Fog Valley. Cada contêiner aberto realiza duas rolagens para itens de alto valor. Isso se aplica a:
Todas as dificuldades de Mystic Fog Valley (de Tactical Ops a Lockdown Zone)
Todos os tipos de contêineres
Modo PvE Fogbound Companions (também com taxa dobrada)
Contêineres de Liminal Space
O mapa Port também foi reformulado com cenários de combate a curta distância redesenhados e retorna como uma zona urbana de combate de alto risco, contrastando deliberadamente com a jogabilidade lenta e focada em informações de Mystic Fog Valley.
Conclusão: Aproveite ao Máximo a Temporada 13
A Temporada 13 veio com tudo. Crowbar grátis e várias skins douradas do aniversário. Um modo cooperativo PvE com elementos de terror. Uma dimensão oculta com saque premium. Taxas de drop dobradas em todos os modos. Hardcore Farm para veteranos. Team Trial para jogadores competitivos. E um sistema de Habilidades Táticas reformulado que recompensa o planejamento de equipamentos específicos para cada mapa.
Os eventos Mystic Fog Valley e Liminal Space terminam em 6 de agosto. As recompensas do aniversário ficam disponíveis durante toda a temporada. Bandit T951 termina em 17 de setembro. Planeje seu calendário, resgate todos os itens grátis e não deixe Koen para trás.
Para operadores que querem entrar em incursões com recursos completos, Topuplist cuida dos seus Bonds de Arena Breakout com tarifas competitivas em todos os níveis de pacote.
Perguntas Frequentes
Quando a Temporada 13 de Arena Breakout foi lançada?
A Temporada 13 "Mystic Fog" foi lançada em 16 de julho de 2026, após uma manutenção programada das 00:00 às 10:00 UTC+0.
Como obtenho a arma corpo a corpo Crowbar grátis?
A Crowbar é obtida no evento Caça ao Tesouro do 3º Aniversário. Participe das atividades do aniversário para ganhar um Cartão de Resgate e troque-o na Loja de Trocas da Caça ao Tesouro do Aniversário durante a Temporada 13.
O que é Mystic Fog Valley e ele é PvE?
Mystic Fog Valley é um mapa Valley reformulado, com um sistema de neblina e sanidade. Ele inclui modos PvP (Tactical Ops e Lockdown Zone) e um modo PvE dedicado chamado Valley: Fogbound Companions, no qual esquadrões de 4 jogadores cooperam contra monstros sem fogo amigo.
Como entro em Liminal Space?
Pontos de teletransporte marcados com "?" surgem aleatoriamente no mapa Valley a cada partida. Depois que a partida avança, esses portais são ativados. Entre antes que o cronômetro de 3 minutos expire. Lá dentro, a Sanidade diminui continuamente, e há duas formas de sair — um portal instável ou o ponto de extração Nightmare's End.
Quais monstros existem em Mystic Fog Valley?
Há três tipos: Entidades Refrativas (quase invisíveis, deixam pegadas brancas), Impostores (copiam a aparência dos companheiros de equipe) e Marionetes (bonecos de madeira que se movem quando não estão sendo observados). Use a câmera personalizada para revelar todos eles.
Quando Mystic Fog Valley e Liminal Space terminam?
Tanto o evento Mystic Fog Valley quanto Liminal Space terminam em 6 de agosto de 2026. As recompensas do aniversário ficam disponíveis durante toda a Temporada 13, e o evento Bandit T951 vai até 17 de setembro de 2026.
O que é o modo Hardcore Farm?
Hardcore Farm é um modo permanente da S13 no mapa Farm, sem marcas sonoras, sem mira, apenas com carregamento manual de munição e com chat de voz por proximidade durante a incursão. Ele foi desenvolvido para jogadores que buscam o máximo de tensão e realismo.

