Ellen Joe arriva in Honkai: Star Rail nella versione 4.8: Distruzione del Ghiaccio, dettagli sulla collaborazione e sarà gratis?

Il 27 ottobre 2026 alle 12:00 (ora cinese), HoYoverse ha finalmente fatto un passo avanti nel crossover con Zenless Zone Zero e ha pubblicato la grafica del personaggio di Ellen Joe per Honkai: Star Rail. È stato confermato che è un'unità a 5 stelle, di Ghiaccio e del Sentiero della Distruzione e mantiene il suo elemento originale di Zenless Zone Zero. Il suo arrivo è previsto per la versione 4.8, e le indiscrezioni attualmente circolanti nella community la collocano nella prima metà della patch, anche se HoYoverse non ha ancora confermato ufficialmente la fase.

Tutto il resto è ancora da scoprire. Non sono stati pubblicati moltiplicatori delle abilità, struttura delle Tracce, Cono di luce o dettagli sulla struttura del banner. Per ora sappiamo rarità, elemento, Sentiero e numero di versione, oltre a un forte indizio su come potrebbe combattere, basato sul suo stile di gioco nel titolo da cui proviene.

Per tutto ciò che va oltre questa tabella, vale la pena tenere d'occhio il sito ufficiale di Honkai: Star Rail e il Programma speciale della 4.7, non il susseguirsi di voci.

Chi è Ellen Joe? Da New Eridu all'Astral Express

Lo squalo riluttante di Victoria Housekeeping

Ellen Joe è uno degli agenti di grado S limitati originali di Zenless Zone Zero e un membro fondatore di Victoria Housekeeping. Il personaggio si basa sul contrasto: una studentessa delle superiori assonnata in uniforme da cameriera, che di professione fa la governante ma in realtà è una guardia del corpo, si trascina dietro una gigantesca coda da squalo e ha un solo interesse: combattere. La sua battuta ufficiale riassume tutto: «Grazie per aver chiamato. Ellen Joe di Victoria Housekeeping, al tuo servizio. Vuoi una frittata, un pizzico di deliziosa magia nel caffè o… che faccia sparire qualche persona fastidiosa? …Non sceglierai davvero una delle prime due, vero?»

In Zenless Zone Zero è un'agente di Attacco di Ghiaccio, piccola e veloce, ma molto più pericolosa di quanto sembri. Il suo ciclo di combattimento ruota attorno a due meccaniche specifiche che i giocatori del crossover dovrebbero conoscere, perché potrebbero essere la base più probabile del suo kit in Star Rail:

• Stato vagante — si attiva tenendo premuto o toccando due volte Schivata. Ellen sfreccia sul campo con un breve periodo di invulnerabilità e può usare il suo Attacco in scatto: Arctic Ambush.

• Cariche Flash Freeze — può accumularne fino a 6. Un Arctic Ambush rapido fornisce 1 carica, quello caricato ne fornisce 3 e i suoi Attacchi speciali EX (Tail Swipe e Sharknami) ne forniscono 1 ciascuno quando vanno a segno. Quando Flash Freeze è attivo, i suoi Attacchi base e Attacchi in scatto consumano cariche e infliggono ingenti danni da Ghiaccio, con mosse successive come Glacial Blade Wave e Icy Blade.

È quindi una DPS incentrata sugli Attacchi base e sulla gestione delle risorse — un aspetto molto importante per capire come potrebbe essere costruita in Star Rail, come vedremo più avanti.

Le voci dietro Ellen

HoYoverse ha confermato che Ellen manterrà nel crossover le doppiatrici originali.

La sua doppiatrice cinese è Xiao Qingyuan. Per ora, Ellen è il suo unico ruolo nell'universo HoYoverse; al di fuori dei titoli HoYoverse, è conosciuta soprattutto per Yor Forger in Spy × Family e Ling Qingzhu in Wu Dong Qian Kun.

La sua doppiatrice giapponese è Shion Wakayama, che ha alle spalle una carriera HoYoverse ben più lunga: ha doppiato Ellen in Zenless Zone Zero, Lan Yan in Genshin Impact e Yunli in Honkai: Star Rail. Per chi gioca a Star Rail da molto tempo, Ellen avrà letteralmente la voce di un personaggio che potrebbe già avere nel proprio account.

Ghiaccio + Distruzione: cosa significa davvero questa combinazione

È un personaggio limitato a 5★ in un banner crossover, quindi la domanda pratica non è «è forte?», ma «a cosa devo rinunciare per averla garantita?». Qualunque sia il tuo saldo di Giada oggi, il periodo per risparmiare è la 4.7, non la 4.8, e passerà più in fretta di quanto sembri. Se preferisci ricaricare invece di aspettare le ricompense giornaliere, una ricarica di Honkai: Star Rail su Topuplist tramite lo store ufficiale di Topuplist ti permette di acquistare Frammenti onirici usando l'UID, senza dover inserire di nuovo i dati di pagamento nel client. Conviene farlo ben prima dell'apertura del banner, non all'ultimo momento prima di raggiungere la pietà.

Come sono stati creati finora i personaggi carry di Distruzione

La Distruzione è il Sentiero dei danni versatile di Star Rail: solida contro un singolo bersaglio, efficace contro più nemici e priva di utilità specifiche di supporto. Ma il modo in cui le unità della Distruzione infliggono danni si è distinto in archetipi ben definiti, e uno di questi è ancora stranamente vuoto.

È proprio questa lacuna a rendere interessante Ellen Joe. In Zenless Zone Zero è una DPS basata sugli Attacchi base e potenziata da una risorsa accumulabile; Star Rail ha appena introdotto un equipaggiamento che finora mancava a questo archetipo.

La situazione attuale del Ghiaccio

La versione 4.6 ha aggiunto una nuova caverna della Corrosione, Path of the Secret Actor, che offre due nuovi set: Dreamlit Actor e The Edacious Heretic. Il secondo è quello che ci interessa.

The Edacious Heretic: 2 pezzi forniscono +16% DAN CRIT; 4 pezzi aumentano i danni degli Attacchi base del 36% e forniscono +20% ATT per 2 turni ogni volta che chi li indossa usa un Attacco base. Gli Attacchi base potenziati sono considerati Attacchi base.

È un set pensato appositamente per una DPS basata sugli Attacchi base, pubblicato una patch prima dell'arrivo di una DPS di questo tipo da un altro gioco di HoYoverse. Non è una prova, ma un forte indizio sulla direzione del kit. Se Ellen Joe si rivelerà un'unità di Ghiaccio della Distruzione basata sugli Attacchi base, troverà già pronto un set di reliquie adatto a lei.

Le unità DPS specializzate nell'elemento Ghiaccio sono state poche, ed è questo il contesto che rende importante Ellen Joe. Ecco una panoramica della situazione attuale del roster di Ghiaccio: Jingliu (Distruzione, Ghiaccio, 5 stelle) è la DPS consolidata dell'elemento; Yanqing (Caccia, Ghiaccio, 5 stelle) è il bersaglio di una battuta ricorrente nella community: la frase ironica secondo cui è «ancora la migliore unità della Caccia al mondo» dice più di quanto sia stato scarno il roster di Ghiaccio che di Yanqing stesso; Gepard e il personaggio a quattro stelle Misha ricoprono rispettivamente i ruoli di Conservazione e Distruzione; Herta è l'unità di Erudizione di Ghiaccio a quattro stelle; March 7th ha ottenuto una forma della Caccia di Ghiaccio; inoltre, la versione 4.6 ha appena aggiunto Pearl, personaggio di Ghiaccio a 5 stelle del Sentiero dell'Euforia, disponibile fino al 10 novembre 2026.

In altre parole, ci sono molte unità di Ghiaccio, ma poche DPS moderne. Se Ellen Joe arrivasse come unità limitata di Ghiaccio della Distruzione, affiancherebbe Jingliu nel ruolo di DPS principale dell'elemento. E se il suo kit fosse incentrato sugli Attacchi base anziché sullo stile di Jingliu, le due non entrerebbero nemmeno in competizione per le stesse reliquie. È così che il crossover potrebbe dare nuova profondità all'elemento Ghiaccio, e il nuovo set di reliquie sembra sostenere discretamente proprio questa possibilità.

HoYoverse regalerà Ellen Joe?

Il precedente della collaborazione con Fate

Il confronto più ovvio è con il crossover di Fate/stay night [UBW] , articolato in due parti e caratterizzato da una formula ricorrente: due personaggi della collaborazione entrano nel banner e uno dei due viene regalato. La Parte 1 ha introdotto Saber (Distruzione/Vento) e Archer (Caccia/Quantistico), regalando Archer. La Parte 2 ha introdotto Rin Tohsaka (Erudizione/Quantistico) e Gilgamesh (Distruzione/Fulmine), con la possibilità di scegliere gratuitamente Gilgamesh o Archer tra i personaggi a 5 stelle.

Ecco tutti i personaggi limitati a 5 stelle che HoYoverse ha regalato in Honkai: Star Rail:

Saltano all'occhio due aspetti. Primo, sono tutti e quattro personaggi maschili : non è mai stato regalato un personaggio limitato a 5 stelle femminile. Secondo, tre su quattro sono DPS; solo Dan Heng • Permansor Terrae è un personaggio di sostegno.

Perché è più probabile che Ellen arrivi in un banner a pagamento

Entrambe le protagoniste del crossover con Zenless Zone Zero — Ellen Joe e Astra Yao — sono donne. Quindi, se HoYoverse ripetesse la formula di Fate e ne regalasse una, si interromperebbe la tendenza «regalare il personaggio maschile e vendere quello femminile», in vigore dalla versione 2.1.

Per il resto, gli indizi fanno pensare che Ellen sarà un personaggio da ottenere con le proprie risorse:

• È stata presentata per prima. Il primo personaggio mostrato di solito è il pezzo forte commerciale, non quello gratuito.

• Secondo le indiscrezioni, arriverà nella prima metà della 4.8, la fase del banner che attira più giocatori.

• C'è già un nuovo set di reliquie pensato per lei, proprio ciò che ci si aspetta per una DPS destinata alla vendita.

• È uno degli agenti più popolari di Zenless Zone Zero, e la popolarità è proprio ciò per cui un'azienda fa pagare.

Nulla di tutto questo è confermato. Considera ancora possibile che venga regalata, finché HoYoverse non dichiara il contrario, ma non pianificare le tue riserve di Giada dando per scontato che sarà gratuita.

Quando arriva la versione 4.8 e cos'altro include il crossover?

Il Programma speciale della versione 4.7 è il prossimo appuntamento

La versione 4.6 «Dance With the Beast Before Moonrise» è uscita il 28 settembre 2026 e sarà disponibile fino all' 11 novembre 2026 alle 06:00 ora del server. Il Programma speciale della versione 4.7 andrà in onda il 30 ottobre 2026 alle 4:30 PT / 7:30 ET, e il personaggio principale annunciato è Aha, l'Eone a cinque stelle che diventerà giocabile dopo la Missione pionieristica di Planarcadia.

La data di uscita della versione 4.8 non è stata annunciata. In base alla normale cadenza delle patch e al fatto che il programma della 4.7 non è ancora andato in onda, le previsioni la collocano tra la fine di dicembre 2026 e l'inizio del 2027: secondo l'articolo di EarlyGG sul debutto di Ellen Joe nella 4.8 arriverà all'inizio del 2027. In ogni caso, la conclusione pratica non cambia: è nel Programma speciale della 4.7 che dovremmo aspettarci un primo vero sguardo al suo kit, ed è per questo che conviene non spendere le proprie riserve sui banner attuali.

Astra Yao, Kafka e Robin: il resto del crossover

Si tratta di un crossover tra due giochi, il primo tra due titoli HoYoverse. Per quanto riguarda Star Rail, Ellen Joe e Astra Yao arriveranno nella versione 4.8. In Zenless Zone Zero, Astra Yao è un'agente di supporto di Etere e il suo stato Idyllic Cadenza fa pensare proprio a un kit di supporto: nella community ci si aspetta che appartenga al Sentiero dell'Armonia.

Dall'altra parte, Kafka e Robin Passiamo a Zenless Zone Zero con la Versione 3.4, che seguirà la Versione 3.3 (in uscita il 21 ottobre 2026). Per nessuna delle due sono stati confermati elementi o specialità, e le aspettative della community — un Agente Anomalia di tipo Elettro per Kafka e un Agente Supporto per Robin — sono ipotesi, non leak. Anche Zenless Zone Zero aveva disseminato indizi con mesi di anticipo: su Sixth Street era apparso un easter egg di un Bangboo a tema Pam, molto prima di qualsiasi annuncio ufficiale. Per questo, quando è stata finalmente pubblicata la concept art, nessuno è rimasto particolarmente sorpreso.

C'è un'asimmetria da segnalare a chi gioca a entrambi i giochi: tutto ciò che è stato confermato finora riguarda Star Rail, mentre i dettagli sulla parte di Zenless Zone Zero non sono ancora stati confermati. Se giochi a entrambi, la parte del crossover dedicata a Star Rail è l'unica con una data; l'altra è ancora solo una voce nella roadmap.

HoYoverse ha inoltre confermato che il modello e le animazioni delle abilità di Ellen Joe sono stati ricreati da zero per il sistema di combattimento a turni di Star Rail anziché essere trasferiti dal modello originale del suo gioco d'azione. Nel programma della Versione 4.6 sono stati mostrati gli effetti delle sue abilità direttamente nel gioco. È un segnale importante: non si tratta di una semplice ricolorazione, ed è per questo che il crossover avrà un'intera patch a disposizione.

Come preparare il tuo account per Ellen Joe

I calcoli delle evocazioni

I Warp costano 160 Stellar Jade ciascuno, e i Frammenti onirici si convertono in Giada stellare in rapporto 1:1. I Warp evento personaggio raggiungono il pity massimo a 90con probabilità che aumenta a partire da circa il Warp 74, mentre il personaggio in evidenza ha una probabilità 50/50 al primo 5 stelle: se la perdi, il prossimo 5 stelle sarà garantito.

Una particolarità del crossover con Fate: i Warp dedicati alla collaborazione avevano un contatore pity condiviso tra i personaggi della collaborazione, ma separato dai normali Warp evento personaggioe sono rimasti disponibili a lungo, senza terminare con la patch. Se HoYoverse ripeterà questa formula per i personaggi di Zenless Zone Zero, non ci sarà motivo di affrettarsi a fare pull, ma verifica quando usciranno gli annunci della Versione 4.8.

Cosa tenere da parte e a cosa rinunciare

• Non fare pull d'impulso. I banner della collaborazione con Fate sono rimasti disponibili a lungo, senza terminare con la patch: anche se la Versione 4.8 dovesse iniziare in sordina, non sarai costretto a prendere una decisione sbagliata. Verifica la formula quando usciranno gli annunci ufficiali della Versione 4.8, ma non dare per scontato che ci sia una scadenza di due settimane.

• Durante la diretta del 30 ottobre, fai particolare attenzione a quattro cose: la suddivisione delle abilità di Ellen Joe tra Attacco base, Abilità e Ultimate; se i suoi danni sono classificati come Attacco base (da cui dipende il set di reliquie); in quale fase del banner arriverà; e se HoYoverse annuncerà un personaggio della collaborazione gratuito. Per i tuoi piani, tutto il resto della diretta è secondario.

• Smetti di spendere nella Versione 4.7. Aha è il protagonista degli annunci, ma se il tuo obiettivo è Ellen Joe, affronta la Versione 4.7 senza spendere nulla.

• Accumula le risorse gratuite. I pass ottenuti con gli accessi di Gift of Odyssey, l'evento principale della Versione 4.7, Nameless Honor e i reset dei contenuti endgame confluiscono tutti nello stesso totale. Express Supply Pass resta l'opzione più conveniente per chi spende poco: 300 Frammenti onirici subito e 90 Giade stellari al giorno per 30 giorni (2,700 Giade in totale).

• Fai scorta in anticipo di ciò che puoi prevedere senza rischi. Se dovesse essere un carry di tipo Ghiaccio basato sugli Attacchi base, come suggerisce il set di reliquie, The Edacious Heretic è il set da iniziare a farmare ora nel Path of the Secret Actor, mentre i bonus ai danni di Ghiaccio e le statistiche principali di DAN CRIT sono una scelta generica sicura nel frattempo.

• Non farmare in anticipo i materiali delle sue Tracce. I materiali delle Tracce sono specifici per ogni personaggio e il suo kit non è ancora stato pubblicato: non c'è alcuna garanzia che le tue supposizioni siano corrette.

Domande frequenti

Ellen Joe è confermata per Honkai: Star Rail? Sì. HoYoverse ha pubblicato la sua concept art il 27 ottobre 2026 e ha confermato che sarà un personaggio giocabile a 5 stelle di tipo Ghiaccio e del percorso della Distruzione nella Versione 4.8, nell'ambito del crossover bidirezionale con Zenless Zone Zero.

Quali sono l'elemento e il percorso di Ellen Joe in Honkai: Star Rail? È di tipo Ghiaccio e segue il percorso della Distruzione . Mantiene l'elemento Ghiaccio di Zenless Zone Zero, mentre la Distruzione fa pensare a un ruolo da DPS principale, con danni sia a bersagli singoli sia multipli.

Quando uscirà la Versione 4.8 di Honkai: Star Rail? Non è stata annunciata una data. La Versione 4.6 termina l'11 novembre 2026; seguirà la Versione 4.7, il cui Programma speciale è previsto per il 30 ottobre 2026. Secondo le previsioni, la Versione 4.8 arriverà a fine dicembre 2026 o all'inizio del 2027.

Ellen Joe sarà regalata gratuitamente? Non si sa. Il crossover con Fate/stay night ha stabilito il precedente di due personaggi della collaborazione, di cui uno regalato gratuitamente (Archer, poi Gilgamesh), ma HoYoverse non ha detto nulla sui personaggi di Zenless Zone Zero. Finora tutti i personaggi limitati a 5 stelle regalati gratuitamente — Dr. Ratio, Archer, Dan Heng • Permansor Terrae e Gilgamesh — sono stati maschili, mentre i due personaggi di ZZZ sono femminili. L'ipotesi più prudente è quindi che Ellen Joe sia disponibile in un banner a pagamento.

Cosa comporta il percorso della Distruzione per il suo ruolo? La Distruzione è il percorso versatile per infliggere danni: è efficace contro i gruppi e se la cava bene anche contro un singolo boss, ma non offre cure o scudi. Il kit di Ellen Joe in Zenless Zone Zero si basa sugli Attacchi base: se questa caratteristica verrà mantenuta, sarà la prima vera unità di punta della Distruzione incentrata sugli Attacchi base. Inoltre, il set di reliquie The Edacious Heretic, introdotto nella Versione 4.6 (+36% ai danni da Attacco base con 4 pezzi), è già pensato proprio per supportare questo stile di gioco.

Quanta Giada stellare mi serve per assicurarmi Ellen Joe? Calcola di aver bisogno di 28,800 Giade stellari nel peggiore dei casi: 180 Warp da 160 Giade ciascuno, sufficienti a coprire la sconfitta al 50/50 e il pity massimo. Con un po' di fortuna, te la cavi con circa 12,000. Aggiungi fino a 25,600 se vuoi anche il suo Cono di luce distintivo.

Chi altro fa parte del crossover tra Honkai: Star Rail e Zenless Zone Zero? Ellen Joe e Astra Yao arriveranno in Honkai: Star Rail con la Versione 4.8, mentre Kafka e Robin passeranno a Zenless Zone Zero con la Versione 3.4. È il primo crossover bidirezionale tra due giochi di HoYoverse.