Guía de la temporada 13 de Arena Breakout: recompensas del 3.er aniversario, nuevos modos y todo lo que necesitas saber

La temporada 13 trae recompensas de aniversario por tiempo limitado, tasas de obtención duplicadas y aspectos exclusivos, y tener Koen preparado significa que puedes centrarte en asaltar en lugar de pasarte el tiempo farmeando. Haz acopio de Bonds con una recarga de Arena Breakout en Topuplist a través de la tienda oficial de Topuplist y adéntrate en Mystic Fog con el monedero bien cargado.

Introducción: ya está aquí la temporada 13

Arena Breakout Season 13, titulada oficialmente "Mystic Fog" se lanzó el 16 de julio de 2026y es una de las actualizaciones con más contenido que ha recibido el juego. La temporada introduce un Valle cubierto de niebla con extracción cooperativa PvE, una dimensión oculta de Liminal Space, un exigente modo Hardcore Farm, un Team Trial 8 contra 8, Habilidades Tácticas renovadas, ocho armas nuevas y una celebración completa del 3.er aniversario con decenas de recompensas gratuitas.

Tanto si vienes a por el arma cuerpo a cuerpo Crowbar, las tasas de obtención duplicadas o simplemente intentas sobrevivir a los monstruos que acechan en la niebla, este centro reúne todas las características principales, todas las recompensas y todas las fechas límite que necesitas conocer.

La temporada 13 de un vistazo

La temporada se desarrolla durante toda la S13, aunque algunos eventos tienen sus propias fechas de finalización. Fechas límite importantes: Mystic Fog Valley y Liminal Space cierran el 6 de agosto de 2026. Las recompensas de aniversario y el evento Bandit T951 estarán disponibles hasta el 17 de septiembre de 2026.

Recompensas del 3.er aniversario: todo lo gratuito

Arena Breakout celebra tres años con su ruta de recompensas gratuitas más generosa hasta la fecha. Estas son todas las recompensas gratuitas confirmadas, cómo conseguirlas y sus fechas límite.

Recompensas principales del aniversario

Según las notas oficiales del parche publicadas en el sitio web de Arena Breakout, la tienda de intercambio de Anniversary Treasure Hunt es el centro principal para conseguir Crowbar, Molten Gold H416 y los atuendos. Obtendrás una tarjeta de canje del 3.er aniversario al participar en el evento y podrás intercambiarla por la recompensa que elijas.

Recompensas de la fase 2 (6 de agosto)

La fase 2 se lanzó el 6 de agosto con una tanda adicional de artículos cosméticos:

• Aspectos de armas: Cocoa Bean, Sunburst, Overwhelming Fire AUG, Overwhelming Fire MP5

• Atuendos de personaje: Royal Guard Uniform, 3-Year Hoodie

• Aspectos de equipamiento: 3-Year Medium Camping Backpack, 3-Year Infantry Chest Rig

• 2,400 vales de apariencia

• Spray del 3.er aniversario (coleccionable limitado)

• Prueba gratuita limitada de aspecto de arma (evento recurrente)

Cómo reclamar los objetos del aniversario

1. Inicia sesión durante la temporada 13 para conseguir inmediatamente el aspecto de AKM, los vales, las 10 tiradas y Koen.

1. Participa en el evento Anniversary Treasure Hunt para conseguir tarjetas de canje.

1. Intercambia las tarjetas de canje en la tienda de intercambio de Treasure Hunt por Crowbar, el aspecto de H416 o atuendos.

1. Completa misiones diarias y semanales para conseguir vales adicionales.

1. Para las 20 tiradas de Daybreak: inicia sesión para obtener 10 y completa misiones para conseguir las otras 10 antes del 30 de julio.

1. Para Bandit T951: consigue cofres mediante asaltos, misiones y regalos de amigos; acumula fichas para canjearlas antes del 17 de septiembre.

Si planeas aprovechar al máximo el evento de Bonds dobles en la primera recarga, es importante sacar el máximo partido a tu recarga inicial. Una recarga de Bonds en Topuplist te ofrece tu divisa a precios rebajados, para que consigas más Bonds por menos dinero en Topuplist.

Mystic Fog Valley: el nuevo modo PvE

La pieza central de la temporada 13 es Mystic Fog Valley, un mapa de Valley rediseñado y cubierto por una niebla sobrenatural, disponible del 16 de julio al 6 de agosto de 2026. Introduce un modo cooperativo PvE llamado Valley: Fogbound Companions, junto con los modos PvP tradicionales (Lockdown Zone y dificultades superiores).

En Fogbound Companions, formas un escuadrón de 4 jugadores con el fuego amigo desactivado. Todos los operadores comparten una misma facción contra los monstruos de la niebla. Según el anuncio completo de la actualización de la temporada 13, el modo requiere una tarifa de entrada de 15,000 Koen y un valor de equipo de entre 30,000 y 500,000 Koen.

Mecánicas de la niebla y sistema de cordura

La niebla es mucho más que un elemento atmosférico: es un sistema de juego:

La cordura disminuye mientras permaneces dentro de la niebla y se recupera cuando sales de ella. Gestionar la cordura es la mecánica de supervivencia principal: si pasas demasiado tiempo en la niebla, el propio entorno se convierte en tu enemigo.

Los tres tipos de monstruos

Tres entidades sobrenaturales habitan el valle. No se puede ver ninguna sin la cámara. Todas son vulnerables a las balas y a los ataques cuerpo a cuerpo una vez reveladas.

Entidades refractivas: Monstruos casi invisibles que dejan huellas blancas en el suelo al moverse. Cargan a gran velocidad cuando te detectan e infligen un daño considerable. Entidades refractivas rojas son una variante de élite: más rápidas, más agresivas y mucho más letales. Usa la cámara para revelarlas y dispárales antes de que se acerquen.

Impostores: El enemigo más perturbador a nivel psicológico. Los impostores copian la apariencia y el comportamiento de un compañero de equipo separado. Permanecen al acecho en silencio hasta revelar su verdadera forma y abalanzarse sobre ti, infligiendo mucho daño físico y un golpe enorme a la cordura. Señales de advertencia: un «compañero» que actúa de forma extraña, gruñidos cuando está cerca o cualquier miembro del escuadrón que se separe sin avisar. Usa la cámara para verificar su identidad al instante.

Marionetas: Muñecos de madera repartidos por todo el valle. Permanecen inmóviles cuando los observas, pero se mueven rápidamente a tu espalda en cuanto apartas la mirada. Emiten un característico crujido al moverse, tu única advertencia. Cualquier ataque los destruye de un solo golpe, pero atacan en grupos y aprovechan los puntos ciegos de los interiores estrechos.

Cámara: tu herramienta esencial

Todo operador que entre en Mystic Fog Valley recibe una cámara personalizada. No es opcional: es equipo de supervivencia.

La cámara:

• Revela el contorno de las entidades refractivas invisibles

• El obturador las hace visibles temporalmente para poder apuntarles

• Atraviesa obstáculos para detectar operadores hostiles en estado de pánico

• Identifica a los impostores resaltándolos como anomalías

• Fotografiar anomalías contribuye a las misiones de Mystic Fog Archive, que desbloquean la apariencia gratuita Mist Travel Set

Ubicaciones clave y botín

Cajas militares de Mystic Fog: Contenedores de gran valor bloqueados mediante códigos numéricos. Escucha los objetos cercanos, como televisores abandonados, tocadiscos y teléfonos, que emiten secuencias de números. Introduce el código correcto en un plazo de 30 segundos para desbloquearlas. La caja se autodestruye si fallas. La tasa de éxito en solitario es de aproximadamente un 38 %; los escuadrones de cuatro jugadores la mejoran hasta un 65 %.

Piedras sacrificiales: Interactúa con ellas para intercambiar PV por botín. Cada interacción reduce tu capacidad de salud. Cuantos más PV sacrifiques, mayor será la probabilidad de obtener botín raro. El intercambio óptimo es sacrificar un 30 % de PV o menos, ya que la probabilidad de conseguir objetos raros se estabiliza en torno al 42 %.

Máquinas de esperanza: Máquinas expendedoras que proporcionan Nut Drinks y suministros. Al activarlas emiten un ruido fuerte audible en un radio de 5 metros; despeja la zona antes.

Núcleos de ilusión: Nodos flotantes de distorsión espacial. Dispárales para destruirlos y obtener botín garantizado, pero ten en cuenta el radio de explosión de 10 metros.

Mercader del campo de batalla: Comerciante durante el asalto. El valor acumulado de los intercambios del escuadrón desbloquea permisos de compra premium, incluidos objetos de Gold Loot.

Liminal Space: la dimensión oculta

Liminal Space es una dimensión independiente a la que se accede mediante puntos de teletransporte que aparecen aleatoriamente en el mapa de Valley. Aparecen como marcadores «?» en el mapa, con posiciones aleatorias en cada partida.

Según la guía oficial de Liminal Space, la secuencia funciona de la siguiente manera: los portales se abren cuando la partida ha avanzado durante un tiempo determinado, anunciado globalmente por Evita. Una vez activado, el portal permanece abierto durante 3 minutes antes de cerrarse. En el interior, el mapa táctico está desactivado: solo puedes orientarte mediante la memoria y los puntos de referencia.

Dentro de Liminal Space:

• La cordura disminuye continuamente y más rápido que en Valley

• Aparecen los tres tipos de monstruos, y las entidades refractivas rojas son extremadamente agresivas

• Cajas fuertes de Mystic Fog y cajas militares proporcionan botín premium

• Llaves redundantes encontradas en las cajas desbloquean habitaciones cerradas

• Globos flotantes sueltan objetos o sorpresas al dispararles

• Las Nut Drinks son el recurso más importante: lleva tantas como puedas

Salir de Liminal Space:

• Punto inestable: Igual que el portal de entrada. Te devuelve a una ubicación aleatoria de Valley.

• El final de la pesadilla: Un punto de extracción exclusivo. Completar la cuenta atrás te extrae directamente del asalto.

También está disponible un modo Loot Run: Liminal exclusivo (16 de julio–6 de agosto). No requiere billete, permite entradas ilimitadas, no hay operadores hostiles y admite escuadrones de hasta 4 jugadores. Los suministros recogidos se colocan en una caja de reciclaje; el valor de extracción se convierte en Koen.

Si quieres entrar en Mystic Fog Valley con equipamiento de primer nivel sin pasarte el tiempo farmeando Koen, una rápida recarga de Arena Breakout en Topuplist te proporciona Bonds al instante para que puedas equiparte y asaltar sin demora en Topuplist.

Modo de farmeo Hardcore

Hardcore Farm es un modo permanente de la S13 en el mapa Farm, diseñado para quienes buscan la máxima tensión:

• Sin huellas sonoras : las señales de audio se convierten en tu única fuente de información

• Sin miras — la precisión al disparar desde la cadera depende completamente de tus sensaciones

• Sin impostores — lo que ves es a lo que te enfrentas

• Carga de munición exclusivamente manual — sin depender de la recarga rápida

• Chat de voz de proximidad durante la incursión activado

Este modo elimina las ayudas de seguridad de la interfaz en las que confían los jugadores experimentados. La estrategia, la comunicación y el conocimiento del mapa determinan la supervivencia.

Prueba de equipo 8v8

Team Trial es un nuevo modo competitivo 8 contra 8 que se estrena en la temporada 13:

• Reapariciones infinitas — sin eliminaciones tempranas

• Puntuación cooperativa por equipos — el rendimiento del equipo, no la proporción de bajas y muertes individual, determina la victoria

• Diseñado como un punto de entrada accesible para quienes quieren jugar de forma competitiva sin asumir el alto riesgo de las incursiones de extracción

Nuevas armas y equipamiento

La temporada 13 incorpora armamento nuevo importante:

Además, el Experimental Squad Syringe Kit proporciona efectos de mejora compartidos para todo el equipo, una nueva opción táctica para escuadrones coordinados. Se han añadido siete objetos nuevos de botín dorado, entre ellos componentes de "Dawn", Phaethon's Bell e Inertial Reference Sphere, además de mejoras para el sistema de Colección.

El sistema de habilidades tácticas se ha reconstruido en cuatro familias: mejora de la información, mejoras de supervivencia, mejoras de movilidad y ajustes de combate. Ahora puedes personalizar las habilidades para cada equipamiento, y la elección óptima varía según el mapa: las habilidades de información destacan en la niebla de Mystic Valley, mientras que las de combate y supervivencia dominan en los enfrentamientos a corta distancia de Port.

Tasas de obtención dobles y otras bonificaciones

La temporada 13 incluye una tasa de obtención doble por tiempo limitado en todos los modos de Mystic Fog Valley. Cada contenedor que abras realiza dos tiradas para obtener objetos de gran valor. Se aplica a:

• Todas las dificultades de Mystic Fog Valley (desde Tactical Ops hasta Lockdown Zone)

• Todos los tipos de contenedores

• El modo PvE Fogbound Companions (también con tasa doble)

• Contenedores de Liminal Space

El mapa Port también se ha rediseñado, con nuevos diseños para los enfrentamientos a corta distancia, y regresa como una zona de combate urbano de alto riesgo que contrasta deliberadamente con el ritmo lento y la jugabilidad centrada en la información de Mystic Fog Valley.

Conclusión: aprovecha al máximo la temporada 13

La temporada 13 viene cargada de contenido. Una palanca gratis y varios aspectos dorados por el aniversario. Un modo cooperativo PvE con elementos de terror. Una dimensión oculta con botín prémium. Tasas de obtención dobles en todos los ámbitos. Hardcore Farm para veteranos. Team Trial para jugadores competitivos. Y un sistema de habilidades tácticas renovado que recompensa la planificación de equipamientos específicos para cada mapa.

Los eventos Mystic Fog Valley y Liminal Space terminan el 6 de agosto. Las recompensas del aniversario estarán disponibles durante toda la temporada. Bandit T951 termina el 17 de septiembre. Planifica tu calendario, consigue todos los objetos gratis y no dejes Koen sobre la mesa.

Para los operadores que quieran realizar incursiones con todos los recursos, Topuplist tiene cubiertos tus Bonos de Arena Breakout a precios competitivos en todos los niveles de paquetes.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se lanzó la temporada 13 de Arena Breakout?

La temporada 13, "Mystic Fog", se lanzó el 16 de julio de 2026, tras un mantenimiento programado de 00:00 a 10:00 UTC+0.

¿Cómo consigo el arma cuerpo a cuerpo gratis Crowbar?

Crowbar se obtiene mediante el evento de búsqueda del tesoro del 3.er aniversario. Participa en las actividades del aniversario para conseguir una Redemption Card y canjéala en la tienda de intercambio de la búsqueda del tesoro del aniversario durante la temporada 13.

¿Qué es Mystic Fog Valley y es PvE?

Mystic Fog Valley es un mapa Valley rediseñado con un sistema de niebla y cordura. Incluye modos PvP (Tactical Ops y Lockdown Zone) y un modo PvE específico llamado Valley: Fogbound Companions, en el que escuadrones de 4 jugadores cooperan contra monstruos sin fuego amigo.

¿Cómo entro en Liminal Space?

Los puntos de teletransportación marcados con "?" aparecen aleatoriamente en el mapa Valley en cada partida. Cuando la partida avanza, estos portales se activan. Entra antes de que termine el temporizador de 3 minutos. Dentro, la cordura se reduce continuamente y hay dos formas de salir: un portal inestable o el punto de extracción Nightmare's End.

¿Qué monstruos hay en Mystic Fog Valley?

Hay tres tipos: Refractive Entities (casi invisibles, dejan huellas blancas), Impostors (copian el aspecto de un compañero de equipo) y Puppets (muñecos de madera que se mueven cuando nadie los observa). Usa la cámara personalizada para revelarlos a todos.

¿Cuándo terminan Mystic Fog Valley y Liminal Space?

Tanto el evento Mystic Fog Valley como Liminal Space terminan el 6 de agosto de 2026. Las recompensas del aniversario estarán disponibles durante toda la temporada 13, y el evento Bandit T951 continuará hasta el 17 de septiembre de 2026.

¿Qué es el modo Hardcore Farm?

Hardcore Farm es un modo permanente de la T13 en el mapa Farm, sin huellas de sonido, sin punto de mira, con carga de munición exclusivamente manual y chat de voz de proximidad durante la incursión. Está diseñado para jugadores que buscan la máxima tensión y realismo.