Apple Gift Card لعمليات الشراء داخل التطبيق: المنطقة واسترداد الرمز
تُعد بطاقة هدايا Apple وسيلة عملية لإضافة رصيد إلى حسابك وإجراء مشتريات على iPhone، من دون الحاجة إلى شراء منتج شحن منفصل للعبة في كل مرة. استرداد بطاقة متوافقة في حساب Apple يتيح لك استخدام الرصيد لشراء التطبيقات والألعاب وعمليات الشراء داخل التطبيقات والاشتراكات المؤهلة على App Store. والأهم هنا هو كلمة «المؤهلة»: إذ يعتمد الأمر على منطقة البطاقة وطريقة فوترة عملية الشراء.
إذا كنت تريد إجراء عملية شراء داخل لعبة، فتحقق أولًا من أنها تتم عبر آلية الشراء لدى Apple. أما الدفع على موقع منفصل تابع لناشر اللعبة، فهو معاملة مختلفة. ولا يتحول رصيد Apple تلقائيًا إلى رصيد يمكن لأي متجر ألعاب خارجي قبوله.

ما الذي يمكنك شراؤه باستخدام Apple Gift Card؟
تذكر Apple أن التطبيقات والألعاب وعمليات الشراء داخل التطبيقات من بين الأشياء التي يمكنك شراؤها باستخدام بطاقة هدايا Apple أو رصيد حساب Apple. كما تشمل القائمة خدمات مثل Apple Music وApple Arcade وApple TV وiCloud+، إلى جانب مشتريات الوسائط المؤهلة. ويعتمد توفر ذلك على البلد أو المنطقة والخدمة المعنية.
في البلدان والمناطق التي تتوفر فيها بطاقة هدايا Apple الموحدة، يمكن أيضًا استخدام البطاقة أو رصيد الحساب لشراء منتجات Apple وملحقاتها المؤهلة. لكن هذا لا يعني أن كل البطاقات القديمة التي تحمل علامة Apple متطابقة. فبطاقة Apple Store Gift Card القديمة تختلف عن بطاقة App Store & iTunes Gift Card، لذا تحقّق من اسم المنتج الفعلي قبل اختيار بطاقة للإنفاق الرقمي.
مرجع Apple حول بطاقات الهدايا ورصيد حساب Apple للاطلاع على الاستخدامات المؤهلة حاليًا. ويُضاف الرصيد إلى الحساب الذي يسترده، ولا يمكن لأفراد العائلة إنفاقه لمجرد انضمامهم إلى مجموعة المشاركة العائلية نفسها.
ما المنطقة التي ينبغي اختيارها؟
اختر بطاقة تتطابق دولتها أو منطقتها مع حساب Apple المستخدم للشراء. وتوضح Apple أنه لا يمكنك استرداد بطاقات الهدايا خارج بلد أو منطقة الشراء. ولا يكفي أن تحمل البطاقة رمز عملة الدولار، إذ قد تستخدم دول مختلفة بطاقات بالدولار مرتبطة بمتاجر مختلفة.
في صفحة بطاقات هدايا Apple على Topuplist، اختر المنتج الإقليمي المطابق لحساب Apple الذي تنوي استخدامه. فتغيير لغة عرض الموقع أو عملة الدفع لا يغيّر منطقة رمز بطاقة الهدايا. تحقّق من علامة التبويب الإقليمية المحددة، وكذلك من المنتج الموجود في الطلب.
إذا كنت سترسل البطاقة إلى شخص آخر، فاسأله عن واجهة المتجر المرتبطة بحساب Apple لديه. فمكان إقامته الفعلي وطراز هاتفه وإعدادات اللغة لا تحدد ذلك. أرسل الرمز غير المستخدم إلى المستلم المقصود ليتمكن من استرداده في حسابه، بدلًا من إضافته إلى حسابك أولًا.
كيفية استرداد Apple Gift Card على iPhone
تتضمن بطاقة الهدايا الرقمية رمز استرداد. بعد الشراء من Topuplist، افتح «تفاصيل الطلب» لاستلامه. حافظ على سرية هذا الرمز: فرقم الطلب يعرّف معاملة البائع، أما رمز الاسترداد فيضيف الرصيد إلى حساب Apple.
افتح App Store واضغط على صورتك أو الأحرف الأولى من اسمك أو زر الحساب.
تأكد من تسجيل الدخول إلى حساب Apple الذي تريد إضافة الرصيد إليه.
اختر «استرداد الرمز» أو خيار استرداد بطاقة الهدايا المقابل في إصدار البرنامج لديك.
إذا كانت البطاقة رقمية، فأدخل رمز الاسترداد يدويًا واتبع التعليمات.
أكّد الاسترداد، ثم تحقّق من رصيد الحساب قبل إجراء عملية الشراء التي تريدها.

تعليمات Apple الخاصة بـ استرداد الرمز تشمل أيضًا iPad وMac وWindows. على Mac، ستجد خيار الاسترداد في قسم الحساب على App Store؛ وعلى Windows، توضح Apple كيفية الاسترداد عبر تطبيق Apple Music أو Apple TV. يختلف مكان الخيار، لكنك ستظل بحاجة إلى حساب Apple المقصود ورمز متوافق.
هل سيغطي الرصيد جميع عمليات الدفع داخل التطبيقات؟
يمكن استخدام رصيد الحساب لتغطية تكلفة عمليات الشراء المؤهلة التي تتم فوترة قيمتها عبر Apple. لكن توضح Apple أن بعض المشتريات تتطلب وجود بطاقة ائتمان مسجلة، حتى عند استخدام الرصيد. وقد لا تُخصم تكلفة بعض الاشتراكات من الرصيد أصلًا. لذا تُعد بطاقة الهدايا وسيلة لإضافة الرصيد، ولا تضمن الاستغناء عن وسائل الدفع الأخرى.
حالة الشراء | ما يجب معرفته عن البطاقة |
|---|---|
شراء داخل لعبة تُفوَتر قيمته عبر App Store | تحقّق من تأكيد الشراء لدى Apple والرصيد المتاح في الحساب. |
الشراء من موقع منفصل للعبة | رصيد Apple ليس رصيد دفع عامًا يمكن استخدامه على ذلك الموقع. |
اشتراك في تطبيق أو إحدى خدمات Apple | تحقّق من أهلية الاشتراك ومبلغ التجديد وما إذا كانت هناك حاجة إلى وسيلة دفع أخرى. |
شراء لأحد أفراد العائلة | لا يمكن لحسابه استخدام رصيدك المسترد عبر المشاركة العائلية. |
إذا كنت تخطط لشراء محتوى داخل لعبة، فقارن السعر الفعلي الظاهر في واجهة الشراء لدى Apple برصيدك المتاح. واترك مبلغًا كافيًا لأي ضرائب مطبقة. وإذا كنت تقارن بين عملية شراء داخل التطبيق ممولة برصيد Apple وشحن مباشر للعبة، فقارن العناصر والمزايا المحددة بدلًا من افتراض أن الطريقتين توفران الحزمة نفسها.
إذا تعذّر استرداد الرمز
اقرأ رسالة الخطأ قبل محاولة الشراء مرة أخرى. تميّز Apple بين البطاقة غير الصالحة، والبطاقة التي سبق استردادها، والبطاقة التي لم يفعّلها البائع، والرمز المخصص لبلد أو منطقة أخرى. فهذه مشكلات مختلفة، ولا ينبغي التعامل معها جميعًا على أنها أخطاء اتصال مؤقتة.
صفحة Apple لـ حل مشكلات بطاقات الهدايا توضح الفحوصات اللازمة. إذا ظهرت رسالة خطأ متعلقة بالمنطقة، فقارن بين منطقة البطاقة وواجهة المتجر. أما إذا كانت لديك أسئلة حول التفعيل أو التسليم، فاحتفظ بإيصال البائع. ولا تنشر رمزًا كاملًا غير مستخدم في تعليق عام أو ترسله إلى شخص يدّعي أنه بحاجة إليه للتحقق من الخصم.
أفضل بطاقة هدايا Apple لشراء محتوى داخل تطبيق هي التي تتوافق مع الحساب وتغطي تكلفة عملية شراء مؤهلة تُفوَتر عبر Apple. تحقّق من واجهة المتجر، واسترد البطاقة في الحساب الصحيح، ثم راجع شاشة الشراء. فهذه التفاصيل أهم من اختيار بطاقة بقيمة أعلى قد لا تحتاج إليها.







